闭门即是深山　读书随处净土（健康箴言）

　　选自明代文学家、书画家陈继儒《小窗幽记》。

　　上联是说，将门关上，没有任何人来干扰，那种感觉就像住在深山一样。当然这深山并不是远离闹市的深山野岭，而在于思想上淡泊名利，心里澄静隔离世俗的尘嚣，掌握好自己的时空，即使不关闭有形之门，也能感受如处深山的意趣。

　　下联则说，能读书则处处净土。所谓净土，系佛教语，佛教认为，佛、菩萨居住的清净世界，没有尘世的污染，所以叫净土。南朝·宋谢灵运《净土咏》：“净土一何妙，来者皆菁英。”我们每个人心目中也有一片净土。这就是用一种心澄意静的心境去面对事物，无论在何种喧嚣的环境，都保持心中一片最明澈的净土，不受外物所动，这才是真正的深山。读书需要这种心境，修身养性更需要这种心境和这样一方净土。诗云：“自静其心延寿命，无求于物长精神。”（白居易：《不出门》）

　　（熊经浴　辑注）

　　《人民日报海外版》 (2005年05月14日 第六版)