体坛速递

　　国际泳联跳水大奖赛美国站

　　郭晶晶/李婷女双3米板捧金

　　据新华社北京5月14日电　（记者周欣）美国时间13日，国际泳联跳水大奖赛美国站在劳德代尔进行了第二天的比赛，郭晶晶/李婷以较大的优势赢得女子双人3米板的金牌，这是她俩继上周加拿大站夺冠后的第二次合作。

　　中国式摔跤邀请赛在京举行

　　本报讯记者李长云报道：5月14日，一场别开生面的中国式摔跤邀请赛在北京华声天桥民俗文化城举行，来自北京市的数十位摔跤爱好者参加了比赛，该比赛是为庆祝北京市武协技击研究会摔跤训练基地成立10周年而举办的。

　　10年来，该摔跤训练基地对数百位中国式摔跤的国内外爱好者进行了系统培训，其中有12名运动员在各种比赛中夺得前三名。

　　全国国象联赛无锡站收盘

　　据新华社北京5月14日电　中国国际象棋协会消息，2005年火炬地产杯全国国际象棋联赛排名赛第二阶段比赛14日在无锡收盘。河北天威·保师附小队3∶2击败齐鲁晚报豪商队，继续在联赛中领跑。

　　本年度全国国象联赛排名赛济南站和无锡站比赛结束后，暂居前八名的队伍分别是：河北天威·保师附小队、江苏网通队、广东队、上海建桥学院队、温州法派队、浙江医药来益队、北京爱国者队和山东齐鲁晚报豪商队。

　　张怡宁训练时受伤手掌骨折

　　据新华社北京5月14日电　（记者汪涌、曾志坚）在雅典奥运会和上海世乒赛连续两次夺得女子双打和单打冠军的张怡宁，在训练中所受的伤已被确诊为手掌骨折。

　　张怡宁回到北京队备战第十届全国运动会，12日在一次训练中手掌受伤。据悉，张怡宁的伤将会影响到原定要代表中国队和北京队参加的一系列比赛。

　　NBA季后赛激战正酣

　　步行者太阳获胜领先对手

　　本报讯北京时间5月14日，NBA季后赛半决赛又进行两场比赛。主场作战的步行者队凭借老将米勒在关键时刻的出色发挥，以79∶74击败卫冕冠军活塞队，从而在东部半决赛中以2∶1领先。

　　在另外一场较量中，客场作战的太阳队以119∶102击败小牛队，在西部半决赛中取得总比分2∶1的领先优势。

　　（陈城）

　　《人民日报》 (2005年05月15日 第三版)