敦煌莫高窟藏经洞发现玄奘翻译的藏文经书(图)

http://www.sina.com.cn 2005年05月15日22:04 东方网

　　东方网5月15日消息：据甘肃敦煌档案馆同志介绍，该馆日前从馆内藏书中发现一批藏文经书，经专家考证，该经书是此前从未公开过也无任何记载的敦煌莫高窟藏经洞的藏文写经。

　　据称，这些经卷外观犹如“牛皮纸”，呈暗黄色，属《般若波罗蜜多经》和《大乘无量寿宗要经》两大类，共十二件二十一面。其中一种呈卷轴状，长约四百四十七厘米、宽约三百零七厘米，用麻纸粘接起来卷制而成；另一种是梵夹装，中有装订线。

　　专家认为，该经书均为唐玄奘所译，属敦煌莫高窟藏经洞中的经书之一，是吐鲁番时期以古藏文形式书写的藏文类文献，这些经书既是国际敦煌学的重要组成部分，也是藏学研究不可缺少的重要资料。选稿:陈忠华作者:赵志锋郑建军