世象评弹 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年05月16日09:44 大洋网-广州日报 |
陆高峰 在广电部门叫停乱改“红色经典”之后,一些影视编导又开始打起了乱改“桃色经典”的主意。驰骋台湾影视圈几十年、曾拍过《倚天屠龙记》的吴敦,将在《西门庆与潘金莲》新版剧为两人“翻案”:西门庆“风流不下流”,不再是色狼恶棍,而潘金莲也“只是个没有爱情的可怜女人”,她的红杏出墙也是“情有可原的”。(见5月15日《现代快报》) 西门庆与潘金莲的故事,相信大多数人都耳熟能详。而在这样的胡编乱改中,潘金莲从一个淫荡之妇摇身一变,成了一个“可怜女人”,更为荒唐的是,无恶不作、横行乡里的西门庆摇身一变,则成了同情潘金莲遭遇好心人,而且还要用偶像明星黎明和陈好去演绎他们之间有情有义的“爱情”故事,这不仅完全违背了原著的主旨,而且,也让人们在感情上无法接受,这是对文学史和读者心理的生硬颠覆。 无论是将潘金莲、西门庆这样的“桃色人物”改成纯情青春偶像,还是将阿庆嫂、杨子荣这样的“红色人物”改编成“风流人物”,都是影视编创人员创作贫乏、思想苍白、缺乏社会责任心的表现。如此混淆黑白的胡编乱改,必然会混淆观众、读者,特别是一些年轻人的是非观,从而给他们在意识形态上造成混乱。(来源:广州日报) |