布莱尔过度运动“累弯腰” |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年05月21日10:49 大洋网-广州日报 |
本报综合报道 英国首相府办公室19日宣称,布莱尔当天由于腰椎间盘突出而进入伦敦皇家弗里医院接受治疗。在接受抗炎药物注射治疗后,布莱尔已经出院。 英国首相府在一份声明中表示,“在过去的几个月里,首相经常出现背疼。这时不时让他感到不舒服。但这并没有妨碍他的工作。” 布莱尔是“体育健将” 布莱尔的一位女发言人称,布莱尔自己也不知道是什么时候弄伤了腰的。但是这位发言人表示,布莱尔首相平时喜欢运动,这次出现腰椎间盘突出可能是在唐宁街首相府体育馆进行器械健身时“运动过度”弄伤的。 英国首相布莱尔曾是一名活跃的“体育健将”。中学时代,他是非常出色的校橄榄球队队员,还当过校板球队队长,以后又对篮球和网球颇感兴趣。当上首相后,虽然工作繁忙,但布莱尔仍然定期游泳、打网球、上健身房。很多时候,布莱尔一家还要同保镖们拉开架势,来一场别开生面的“家庭足球大赛”。 工作安排不受影响 英国首相府发言人表示,布莱尔在接受治疗之后已经返回伦敦西北面契克斯的首相乡间别墅。预计他将不需要接受进一步的治疗,他的工作计划也不会发生改变。这位发言人还表示,这次的病情并不会影响布莱尔任满第三任首相任期的决心。 实际上,在19日接受治疗前,布莱尔还在办公室会见了北爱尔兰民主统一党领导人伊恩·佩斯利和新芬党领导人格里·亚当斯。20日早晨他还与到访的欧盟委员会主席巴罗佐在首相乡间别墅举行早餐会。 健康大不如前 但是腰椎间盘突出的形成并不像布莱尔发言人说的那样简单。纽约脊椎治疗中心的医生弗兰克·斯瓦波表示,腰椎间盘突出症通常是日积月累形成的,然后可能突然恶化。 在1997年刚上台的时候,布莱尔曾以年轻潇洒、健康干练形象示人。但是在近几年由于伊拉克问题的困扰以及党内争权等压力,布莱尔的健康已经大不如前。在2003年和2004年,布莱尔曾2次因心脏问题入院治疗。(来源:广州日报) |