中国概念

　　尚劲

　　《财富》全球论坛刚刚在北京落幕。我们也许说不出这个由时代华纳公司操办的论坛对世界经济的发展能起到什么作用，不清楚那些世界知名的财富所有者或管理人在论坛上说了些什么，但是，我们只要知道那些富可敌国的大公司总裁们鱼贯而至出席论坛的事实就够了。这个事实足具象征性。试想，如果不是中国这个巨大市场的吸力，那些在市场上摸爬滚打出的势利而挑剔的富人们，怎么肯扎堆聚到北京来抒发宏论？

　　无数人的眼睛在盯着中国，这就是事实。

　　5月11日，一篇有关人民币汇率问题的文章被错译、并被刊发于国内一家媒体的网站后，日均交易额达数万亿美元的全球外汇市场波澜骤起，随之而来的市场风暴让那些不明就里的交易员们吃足了苦头。当日，在现任纽约市长布隆博格创办的新闻社的网站上，该篇文章就是以那段错译的句子为标题的。布隆博格新闻社的这个消息一见诸交易终端，短短几分钟时间里，就出现了大约20亿美元的交易额，交易员们同时买进一切可以买进的亚洲货币……在布隆博格新闻社和其竞争对手路透社都对此消息表示怀疑后，交易员们又手忙脚乱地买回美元，然而，此时正值外汇交易市场的亚洲交易时段即将结束、欧洲交易时段即将开始之时，因此，许多交易员挽救损失的解套行为，为时间所中断……

　　中国经济与世界经济的关联度越来越强，中国经济发展中的政策走向和实施举措对世界经济的影响越来越大。这不是我愿意或者你愿意的事情，也不是我不愿意或者你不愿意的事情，这是中国经济发展的必然结果。当今世界，经济发展中的一个重要事实就是中国概念的形成，这个概念正在成为世界经济发展中的重要内容。中国概念已经成了分析把握世界经济发展的基础性元素，脱离这个概念，对世界市场的分析与估计就会出现大大的偏差。

　　5月10日，国际能源署公布的最新月度原油市场数据和预测报告，就是以中国和美国对原油的需求作为预测原油市场走向的基本数据的。更不用说5月9日那期的《新闻周刊》了，其封面文章是周刊国际版主编扎卡里亚撰写的一篇文章《未来属于中国？》，该文把中国发展与世界发展联系起来，把中国经济规模的壮大看作是当今世界经济发展的一个最大函数。所有这些，无非都说明了一个不可更改的事实，即中国经济发展已经成为世界上所有其他经济体发展的不能忽视、也无法忽视的一个重要因素。

　　当然，我们不能只看到中国经济茁壮成长的事实，不能只抱着“树大好乘凉”的想法。实际上，树大固然好乘凉，但树大也招风。一篇错译文章引来全球外汇交易市场如此巨大的波动，不就是树大招风的一个绝好诠释么？5月16日，温家宝总理在谈到人民币汇率制度改革问题时表示，中国的汇率改革要从中国的实际情况出发，要考虑对周边国家和地区以至世界经济金融的影响。这是一个负责任的说法。

　　中国怎样负起责任，这是人们关注的问题，更是《财富》全球论坛上的那些富商巨贾们所关心的问题。也许是巧合，也正是在《财富》论坛召开期间，刚刚写了封面文章的《新闻周刊》国际版主编扎卡里亚来到了中国，曾在北京任常驻记者的现任《纽约时报》专栏作家克里斯托弗也来到了中国……崛起中的中国，的确吸引了全世界的目光。

　　中国的经济，将会在世界的瞩目中发展。这是一个成就，也是一份责任。