伊能静承认“假唱”

　　由伊能静、林依轮主演的《周璇》上周末上演后广受好评，但却传出“伊能静在剧中假唱”的消息，引起不小的震动，记者前日电话采访了身在台湾的伊能静。对于“假唱”一事，伊能静表示，这只是中国音乐剧发展中遇到的正常问题，关键是设备问题，这次暴露的问题反而能刺激中国音乐剧的前进。

　　伊能静国内设备达不到

　　记者连线到伊能静时，她对网上所指的“假唱”一事并不气愤，反而态度平和：“其实我倒觉得这件事没什么，这只是我们中国音乐剧在起步阶段遇到的必然问题。在国外，音乐剧用的都是现场乐队，而且音响设备也都是为唱现场而设置的，为了避免演员听不到自己的声音还要戴上专门的监听器，这些都是很费钱的，目前国内音乐剧的投资还做不到这些。”

　　“另外，音乐剧是一件很费演员体力的事情，国外一般演出前就会让演员休息两星期，而我们却是在一个月里排练，还要飞到各地做宣传，所以目前按照中国的情况，我们还没法跟国际接轨。如果拿《歌剧魅影》和《周璇》来比，他们已经是一个参加奥运会的运动员，而我们还只是个刚刚起步的孩子。”

　　伊能静表示，自己也很理解观众的感受。“相信这次出现问题后，我们能把《周璇》做得更好，也能帮助中国音乐剧前进。”

　　白永成记者就没采访我

　　身在上海的《周璇》导演白永成一上来就先向记者指出：此前几家媒体报道的新闻不实。

　　“我之前根本就没有接受过记者类似的采访，消息声称采访了我，说我说无奈让演员假唱。这真的有点可笑。”白永成强调，我们根本就没有假唱。“如果说假唱，我为什么还要请两个歌唱演员来演话剧，我为什么还要花那么大力气来‘磨’他们练台词，我还不如找两个话剧演员省事。”

　　白永成分析，媒体上纠缠的可能就是《何日君再来》一段。“伊能静要一边说一边唱，根本就做不到，演员总不可能长两张嘴吧？另外，我们目前做的还不是音乐剧，只是舞台剧，用的是话剧的处理方法。舞台剧有它的独特表现风格和制作方式，音乐和演唱只是为了烘托气氛和表达演员对人物情感的外化情绪，我的这台戏只不过音乐部分多用了一些，也是由于周璇本人唱过四百多首歌，为了表达她的人物特点，用了她演唱过的歌曲和原创的两首对她怀念和剧情发展需要的歌曲。”

　　林依轮我都是真唱

　　记者联系上林依轮时，他表示不理解这样的说法：“我是个歌手，怎么会、又为什么要假唱呢？如果你在现场时坐在前面，你都可以听到我唱歌的声音。导演白永成还专门从上海带了甘梅给我润嗓子，我可以负责任地告诉你们，我从头到尾都是真唱的。”宗珊责任编辑：陈要逢