新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

终于在梦里说汉语


http://www.sina.com.cn 2005年05月25日08:53 大连日报

  记得我在哈尔滨留学的时候,一位韩国留学生对我说:“什么时候睡梦里都说汉语,就表明你的汉语差不多了。”为此,我一直梦想有一天能在梦里哪怕说上一句汉语也好。可是,终于等到那一天,终于在梦里说了一句汉语,却是:“啊!我不会说汉语。”我在梦里遇上一位中国人要和自己说话,慌忙中这句话便脱口而出了。做梦说汉语的梦想终于实现了,然而我却一点也高兴不起来,只觉得特别失望甚至绝望,为什么偏偏说出这样一句话呢?现在回想起来,却忍不住想笑,那句话的确是我最熟练的一句话。

  学习汉语的确很辛苦,但苦中也有独特的乐趣。听说大连有很多高校都与海外的一些大学或科研机构建立了联系,每年接受大约一万多名留学生,不仅有年轻人,还有在职的中年人,退休的老年人。听几位在大连学习汉语的人讲,他们一边学习中文,一边体验大连的生活。他们对大连印象很好:城市漂亮,环境整洁,市民友善,治安良好,交通发达,购物便利,还有很多的美食可让他们大饱口福。他们说“永远都不会忘记在大连学习生活的经历”。他们还介绍说,在大连学习汉语的氛围非常不错。一般上午上课,下午复习,或者与中国学生“互相学习”。他们说,大连很多学外语的学生,积极地找他们谈话交流,所以非常容易找到“学友”。

  我觉得不同国家的学生借助语言学习来开展谈话和沟通,会有助于加深彼此之间的了解,对进一步促进友好合作具有重大的意义。每个留学生学习中文的目标不尽相同,但他们一致认为掌握这门语言无疑对他们将来的发展非常重要。一位来自日本北海道的学生是通过大学之间的交换留学制度来到大连留学的。他学的是经济专业,现在大连外国语学院专门学习中文。在谈到为什么要学习中文时,他说:“现在很多中国游客到北海道旅游,当地的旅游公司非常重视中国市场,因此积极雇佣会中文的人才。在日本,一般的大学毕业生具备一定的英语水平,如果会汉语的话,更容易找到工作。”

  据悉,去年日本给中国部分直辖市和省份赴日旅游团发放签证,这意味着越来越多的中国人将赴日旅游。同时,随着中国经济的发展,中日两国经贸关系日益密切,越来越多的日本公司开展与中国的业务,迫切需要懂中文的人才。所以,在日本学习中文的人越来越多,几乎在每家书店都能找到学习中文的入门书。一位日本女留学生在大连留学期间找到自己的梦想。最初,她因为知道有很多大连市民学习日语,所以想通过来大连学习中文,将来留在大连当日语老师。在学习期间,她有机会教市民商务会话,发现大连人很用功,目标也很远大,他们希望在国外用自己的实力挑战,但是,目前这种支援他们的机构不多。所以,她改变留在大连当日语老师的梦想,决定在7月份回国以后,帮助这些有志于在日本发展的中国人。从海外来的学生都赞扬大连的大学生学习很刻苦,很认真,语言水平也很高。一位工作人员告诉我说,“大连的学生连休息的时间也学习,有些人靠自学能学会外语,真令人佩服。在这些方面,我们真应该向大连人学习!”


收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
缤 纷 专 题
国画专题
国之瑰宝水墨风情
Beyond
Beyond激情酷铃
图铃狂搜:
更多专题 缤纷俱乐部
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网