两“大块头”汽车相撞翻进沟

　　本报记者王萌 实习生冯晶现场报道

　　昨天清晨6时许，北二环岳村附近，一辆黄色翻斗车与迎面开来的蓝色拖挂车相撞后，双双落入路边沟中，3人在车祸中受重伤，事故造成附近路段堵车3个多小时。

　　7时40分，记者赶到现场时，110民警正在进行事故处理。路中央的黄色翻斗车车头完全毁坏，车身被撞翻倒进路边南侧的沟里，汽油不断流出。在其对面是一辆伤痕累累的拖挂车，该车后斗遭到重创与前身分离，“肚皮”朝天躺在沟里。

　　“我听见一阵急促的刹车声，接着就看见两车撞到了一起。”现场一位目击者告诉记者，当时翻斗车由东向西行驶，撞上了迎面驶来的拖挂车的右后轮，由于双方车速均较快，双双翻倒在路边的沟里。“翻斗车的司机从驾驶室往外跳，可一下车就倒在地上不动了。”

　　据出警的110新华8号车民警介绍，初步分析，事故与两车车速过快有关。车祸造成3人受伤，其中翻斗车司机因为跳车造成双腿骨折，另两名伤者头部受伤，被紧急送往医院救治。

　　10时许，事故现场清理完毕，交通恢复畅通。