德国人喜欢听书 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年05月26日03:57 人民网-人民日报海外版 |
德国人喜欢听书。在德国,从官方到民间,从非营利机构到商业性实体,都有形式多样、内容丰富的听书活动。 听书的形式起源于欧洲中世纪的歌唱比赛,到18世纪德国文学事业蓬勃发展时,歌唱比赛逐渐演变为听书会。一些有成就的作家到上层人物家中朗读自己的作品,希望得到认可。一名作家的作品能否得到社会的承认,很大程度上取决于听书会成功与否。20世纪后期,听书已和德国文化融为一体,成为提高人们生活质量的最佳形式。 一项调查显示,70%的德国人喜欢参加听书活动。图书馆是听书活动的主要阵地。德国有1.3万个图书馆,各城市的图书馆经常举办听书会,组织知名人士到现场为听众朗读好的作品,激发人们的读书兴趣。 出版商和书店举办的听书活动则侧重于书籍推广,促进销售。在世界最大的书展———法兰克福国际书展期间,每天都有一到两名当今德国的名作家或诗人到现场,朗诵德国文学史上脍炙人口的经典片段。 近年来,很多畅销书和大部头的名著都被录制成CD或磁带,不用亲自参加听书活动,也能得到相同的体验。在德国,任何一家书店都设有听书磁带专柜。在都斯曼书店里,记者看到了被录成CD的《马克思选集》。 CD书籍已成为德国人探亲访友的最佳礼品之一。 摘自《文摘报》 柴野 文 《人民日报海外版》 (2005年05月26日 第六版) |