小塞林格：爸爸，您是我的老师。
本报记者 李长云
2005年申洲杯中国国际女排精英赛昨天在宁波北仑开赛，虽然中国女排在昨晚的首场比赛中以3∶0战胜荷兰女排，但荷兰女排攻守兼备的技战术打法代表了当今国际排球的发展方向，得到了中国女排主教练陈忠和的高度肯定。
也许，在排球界许多人不知道荷兰女排主教练阿维塔尔·塞林格是谁，但是几乎没有人不知道他的父亲阿里·塞林格———那个把美国女排、荷兰男排带成奥运会冠亚军的资深教练。小塞林格不仅长相酷似其父亲阿里·塞林格，就连言谈举止和场上指挥队员的动作也与其父极为相似。
记者问他对其父有可能成为中国男排顾问有何看法？他坦率地说：“虽然这件事双方还在谈判中，但我相信父亲的能力，如果谈判能够成功，对双方都有益处。”
小塞林格作为二传手随父打球15年，在老塞林格身边当了3年的助教。5年前，小塞林格在日本和西班牙的俱乐部执教大获成功。去年年初，荷兰女排在雅典奥运会欧洲资格赛中落选，邀请他出任主教练，初定的任务是把队伍带进北京奥运会。他凭借卓越的执教才华，带队没几个月，荷兰女排便有了脱胎换骨般的变化，在去年的世界女排大奖赛资格赛中保持全胜。
对于父亲说他有能力将荷兰女排带入2008年北京奥运会女排决赛，40岁的小塞林格有些不好意思：“那只是父亲的一个美好梦想。梦，之所以美丽，是因为它的未知性。父亲不仅将我带入排球圈并喜欢上排球，更传授给了我许多很好的执教经验，我不仅非常尊重他，也非常佩服他。我们平时经常通电话，我所有的问题都同他讨论，而他则和我分享他的经验。”
两个月前，68岁的老塞林格失去了妻子，小塞林格失去了母亲。小塞林格说：“我们很久沉浸在痛苦之中。但我和父亲的性格相近，打击越大越坚强。我为塞林格这个姓氏而骄傲。”
小塞林格说：“我并没有因为父亲是一代名帅而感到压力，相反，我为父亲感到自豪，更把父亲当作自己的老师。这些年来，从队员到教练，我的成长历程中饱含了父亲的心血。我与父亲常常在一起讨论并解决问题。当然，排球只是我们生活的一部分。”
（本报宁波5月25日电）
《人民日报》 (2005年05月26日 第十二版)老塞林格：儿子，你也很出色。
|
