美商业世家曾取财中国

　　本报驻美国特约记者 卢春玲

　　美国虽然没有像欧洲国家那样经历过君主社会，但早期从欧洲来的移民们在站稳脚跟之后，其中一些发了财的人便希望过一把在故国望尘莫及的贵族瘾。这些人凭借着手中的财富，在上层社会呼风唤雨，很有权势。他们认为自己是没有受到君王册封的贵族，是“蓝血”（blueblood）世家。美国的新英格兰地区就是这些“蓝血”世家的大本营。

　　5月20日，记者应邀参加了一个题为“新英格兰的对华贸易：过去和现在”的研讨会，来自新英格兰地区的近100位美中两国专家学者和企业家参加了会议。这次会议揭开了这些古老家族财富上的中国烙印。

　　与会专家学者的发言让记者了解到，原来许多新英格兰地区的这些“蓝血”世家的原始资本，来自于19世纪的对华贸易。19世纪中叶，新英格兰地区主要有三个家族积极参与对华贸易，他们是德彼家族、德勒诺家族和帕金斯家族。交易的主要手段是向中国输出皮毛、鸦片，再从中国运回茶叶、瓷器和成船的金银。当年富兰克林·罗斯福总统的母亲就出自著名的德勒诺家族。罗斯福总统的父亲财产虽不多，但是他的母亲不仅带来了一笔丰厚的财产，而且还在精神、经济和社会关系上，一直是他从政道路上最强有力的支持者。

　　巧合的是，这些家族的后代也参加了这次会议。在午餐会上，记者遇到了德勒诺家族的后裔、现在是律师的弗里德利克先生。他祖父沃伦·德勒诺的姨妈就是富兰克林·罗斯福总统的母亲。他表示，尽管中美贸易还存在种种问题，但他相信，保持良好的贸易往来是有利于美国社会的。

　　另一位来自德勒诺家族的小沃伦·德勒诺特地开了3小时的车从康涅狄格州的汽车零件生产公司赶来参加会议。他说，在竞争的压力下，与中国发展经贸关系成了美国企业的求生之道。

　　看到场内热烈讨论的人群，记者真切地体会到，中国正在经历翻天覆地的变化，“把目光投向中国”的美国人越来越多。

　　《环球时报》〔20050525　第18版〕