欧盟委员会与中国法律和司法交流与合作富有成效

　　中新社北京五月二十七日电(记者朱大强)由欧盟委员会提供一千三百万欧元，并配合中方专项资金开展的欧盟与中国法律和司法合作项目，经过五年多的实施将于今年七月结束。据称，该项目在促进中国司法建设、双方法律交流与合作等方面富有成效。

　　这是记者今天从欧盟驻华代表团举行的“中国—欧盟法律和司法合作项目结束仪式”记者会上获悉的。

　　欧盟法律和司法合作项目主任富博森说：“我们认为，这个项目为中国与欧洲建立法律合作和交流做出了重要贡献。”

　　该项目于二000年三月启动，管理和支持双方合作的法律有关项目，并专门为中国法官、检察官、律师和法律专业人员设计了在欧洲的培训方案。同时，欧盟与中国国家行政学院、民政部、商务部开展了有成效的合作，承办了资助中国法律项目的捐款。

　　五年来，有二万一千多人参加了由该项目支持的各种活动，三百多名中国律师、法官、检察官和法律专业人员参加了在欧洲举行的各种培训，他们不但自己在法律体系方面开辟了视野，回国后有力地促进了法律业务工作的开展。通过欧盟对中国各种小额赠款，有助于促进了中国在各个法律领域借鉴欧盟有益的做法和新模式，如司法部法律援助中心对律师的培训，为中国西部地区和少数民族地区提供了法律援助。

　　这一项目通过为中国培养高素质的法律专业人员产生了很好的作用，项目参与者还拓展了专业人员间的联系。由于该项目的影响，欧盟与中国政府都表示有意以该项目为基础在法律领域开展进一步合作。

　　据悉，今后三至四年欧盟投资中国法律项目的资金已确定，将投资二千五百万欧元，建设的项目包括“欧盟—中国法学院”、开展法律培训项目，以促进双方在法律和司法领域交流与合作的更大发展。