舞风独特　鼓韵十足(图)

http://www.sina.com.cn 2005年06月02日04:29 人民网-人民日报海外版

崔善玉老师在指导学生排练

　　三月，是一个美好的季节。当“两会”在北京召开时，我便有机会走进北京21世纪饭店，访问了远道而来参加会议的全国政协委员、中国民族舞蹈家崔善玉。

　　崔善玉擅长朝鲜族舞蹈，她创作、演出的朝鲜族舞蹈《长鼓舞》、《刀舞》、《勇士的欢乐》、《欢喜》、《响板欢歌》已成为中国民族舞蹈的经典，在她五十多年漫长的舞蹈艺术生涯中形成了自己独特的艺术风格。《长鼓舞》以它特殊的击打方式展现出既刚劲又优美的舞蹈形象，而崔善玉在此基础上糅捏进自己对这一舞蹈内涵的理解，进一步发展、开拓出了一条有着中国朝鲜族民族特色的舞蹈途径。她以流畅灵活，刚柔并济的舞式和丰富的舞蹈表情，将中国朝鲜族妇女庆贺丰收的喜悦心情演绎得惟妙惟肖，伴随着优美的乐曲，舞者全身的关节、肌肉都在有节奏地抖动，每一组动作都在旋律中表现得酣畅淋漓。

　　崔善玉1937年出生于吉林延边的朝鲜族家庭。现任中国舞蹈家协会副主席、全国政协委员、中国少数民族舞蹈学会副主席、国家一级舞蹈编导，获“世界杰出华人艺术家”称号。

　　她中学毕业后就考入了延边歌舞团，从此，崔善玉的生活里就充满了鲜花和掌声，并赢得了毛泽东、周恩来、刘少奇、金日成等中外领袖的赞誉。她的名字与其他中国舞蹈家的名字一样，是与中国舞蹈界的发展历史紧密相联的，而不同的是，她的舞蹈代表着中国朝鲜族舞蹈系统。自步入舞蹈艺术领域之日起，她就将舞蹈视为生命中的制高点，并为此付出了心血、劳动和代价，也赢得了荣誉和观众的热爱。崔善玉除了表演本民族舞蹈之外，还饰演过国内外二百多个不同作品的角色，并在神话舞剧《金斧子和银斧子》中扮演主要角色。她美丽动人的舞姿早在20世纪五十年代就获得了国内外观众和专家的一致赞赏。

　　与崔善玉交谈是一件非常愉快的事。她用不很顺畅的普通话表达着她对舞蹈的见解和热爱，崔善玉的即兴表演令人称道，说到动情处，她就会翩翩起舞，以优美的舞姿代替语言来抒发内心的喜悦和激情。舞蹈可以尽情地表现美好的事物，它能够带给观众美的享受，心灵的愉悦和性情的陶冶。通过崔善玉的舞蹈途径，可以让人感受到中国朝鲜族民众那富于浪漫激情的内心世界，体会他们与生俱来的艺术天分和艺术品质。不难看出，崔善玉对舞蹈的痴迷和对生活的热爱，她激情四射的表演让舞台变得窄小，她热情奔放的舞风已经融入了与人类共享的艺术天堂。所有的舞蹈形式都是相通的，豪放的歌舞，欢快的跳跃是朝鲜族民众生活的重要内容，崔善玉以内容形式丰富的舞蹈发展起来，并吸收了其它舞蹈类型的长处，继而形成了自己的舞蹈风格。

　　《长鼓舞》运用了民间原有的打击乐，以朝鲜民族舞边跳边击鼓的形式反映农民庆贺丰收的心情。崔善玉吸收了传统舞蹈与现代舞蹈的精华，把传统的朝鲜舞与长鼓相结合，融入了自己的创作理念，使《长鼓舞》在本民族舞蹈的基础上，于声韵结合、舞韵节律、鼓点节奏、呼吸频率与手足肩部动作的协调方面做出了新的尝试，形成了具有中国特色的《长鼓舞》体系。

　　崔善玉认为，《长鼓舞》这种舞蹈形式离开了中国东北这块土地是没有根基的，它是在中国大地上成长发展起来的，更需要在与汉族、满族和其他少数民族的共同建设和生活中重新建构起自己。在漫长的文化发展进程中，艺术家们经过了生活磨练的考验，积累起的生活素材，将中国农民淳朴善良的本性融入舞蹈之中。由于《长鼓舞》优秀的艺术品质和崔善玉成功的表演而赢得了国际荣誉。

　　由崔善玉编导的《长春春常在》在中央电视台首届星光赛中获得了一等奖；交响舞蹈《响板欢歌》在加拿大国际民间艺术节上演出了34场，得到了国际友人的好评；在泰国曼谷举办的“第二届世界华人艺术大奖赛”中，崔善玉再次表演了《长鼓舞》，她精湛的表演赢得了观众热烈的掌声。在本次大赛中，她获得了“国际特别荣誉金奖”，也因此享有了“世界杰出华人艺术家”的荣誉。2001年，崔善玉当选为中国舞蹈家协会副主席。

　　在半个世纪的舞台生涯中，崔善玉集舞蹈编导、表演、理论研究于一身，形成了自己的艺术品质，经她之手创作出了六十多部舞蹈作品，每部作品都有着不同的风格。

　　崔善玉是当代中国14位最杰出舞蹈艺术家之一，在对舞蹈艺术理念的研究中同样获得了丰硕的成果。她常被邀请到各地包括台湾省去讲学。她的学术论文《独辟蹊径———民族民间舞蹈创新之我见》荣获了“第三届(2001年)世界华人艺术评选活动的国际优秀论文奖”。《探讨世界朝鲜族舞蹈的共性和中国朝鲜族舞蹈的个性》一文，对朝鲜族的舞蹈文化做了深入的研究，在中国艺术研究院主办的“世界东方人体国际研修大会”上获得了“国际学术顾问”证书。

　　实践证明，艺术只有不脱离生活才有价值，才能够得到掌声。

　　《人民日报海外版》 (2005年06月02日第七版)

舞风独特 鼓韵十足(图)

舞风独特　鼓韵十足(图)