新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

星战 为啥我看不明白


http://www.sina.com.cn 2005年06月02日04:32 青年参考

  大约半个月前,《星球大战:西斯的反击》举行了有史以来最庞大的“全球同步上映”。对于“星战”迷而言,这宛若每年的除夕钟声。但对更多人来说,这不过是一种商业策略,或者预防盗版的手段而已。不少看过星战的人甚至抱怨说:第一集看不懂,第二集不明白,第三集糊里糊涂。

  看过《西游记》才可能看懂《大话西游》

  1977年至1983年,乔治·卢卡斯创作的“星球大战”三部曲接连公映。从1999年开始的“星战前传”三部曲,虽然情节发生于“正传”之前,其中的人物设置、故事线索和背景元素,却无一不是从“正传”中接续出来的。因此,对“前传”的充分理解,必须建立在对“正传”的熟悉之上。就好比先看过《西游记》,才可能懂得欣赏《大话西游》,否则只能是一头雾水。

  然而,偏偏这3部“正传”都是20多年前的作品,特技相对陈旧,节奏也相对缓慢。尤其是拍摄第一集《新希望》时,乔治·卢卡斯还是个刚刚出道的青年导演,千辛万苦只筹到800万美元的拍摄经费(还不足《西斯的反击》一分钟的成本),在特效方面只能因陋就简。仅举一例:《新希望》中达斯·瓦德的头盔暗淡无光,轻飘飘的像个塑料玩具。到了28年后的《西斯的反击》中,在画面渲染下,同一个头盔锃光耀眼,极尽华丽之能事。

  长达数百分钟的“正传”三部曲,用20世纪70年代的标准来衡量,固然是横空出世的绝品,但对经过好莱坞最新电影科技洗礼的21世纪的中国观众而言,除非是铁杆“星战”迷,否则大多提不起兴致专门去“补课”。如此一来,大多数中国观众都是越过“正传”直接欣赏“前传”。就好像连跳3级的中学生,虽有神童的“后发优势”,毕竟基本功不够扎实,直接看高年级的课本,难免有知其然不知其所以然的隔膜之感。

  中国文化中没有魔幻的因子?

  有人说,看不懂星战是文化背景的差异使然,其实也不全对。中国文化中没有史诗魔幻和个人救世的因子,但这并不妨碍我们欣赏《指环王》和《黑客帝国》。因为这两部系列片的故事中,都有一条贯穿始终的“任务”线。“指环王”系列的任务是毁掉魔戒、消灭魔王,“黑客帝国”中的任务是摧毁机器统治,重建自由的人类世界。即使观众对故事中的文化象征一知半解,只要紧紧抓住主线,依靠它来掌握情节走向,仍然会获得很大的观赏愉悦。

  “星战前传”却偏偏没有这样一条主线。每集虽然都在讲述共和国与分裂分子之间的争斗,但分裂分子又有贸易联盟、杜库伯爵、格弗将军等几大阵营,交替在各集中出现,不知就里的人很容易把脑子搞乱。而安纳金的成长、爱情和堕落这条线索,则由于“前传”在文戏创作方面的薄弱,根本没有很好地展开。

  此外,“前传”系列每集都独立成篇,除了相同的大背景之外,每集中的敌人和任务都与上集不同,且毫无情节上的提示,惟一的线索只是每集开始时的那几行滚动的字幕。比如,在《克隆人进攻》结尾时,共和国已在实力对比上处于极大优势,且已开始战略反攻。但到了《西斯的反击》开头,分裂分子突然又莫明其妙地卷土重来,不但兵临共和国首府城下,更绑架了最高议事长官作为人质。这中间发生过什么事情,以致形势竟会逆转至此,影片一律不予以交待。这与集与集之间逻辑联系紧密的《指环王》、《黑客帝国》系列相比,实在有天壤之别。“星战”的这种处理方法不像电影,倒像是关卡类的电子游戏。“星战”迷们固然可以不予深究,但在其他观众眼中,整部“前传”看下来,只剩下一些飞船追杀、光剑格斗和人兽大战的场景,其他的都乱成了一锅粥。

  中国为何不把“正传”引进来

  从3集“前传”的情节来看,卢卡斯明显是在假定观众都已看过“正传”的前提下拍摄这三部影片的。例如巴尔拜廷,作为一切阴谋的总策源者,由于其身份在“正传”中早有揭露,所以对他最后真面目的暴露,卢卡斯甚至也懒得去铺垫。想来,对“正传”情节一无所知的人,看到《西斯的反击》中突然跳出这么一个奸诈过人、武功高强的小老头,说不定要大吃一惊,甚至将其当成“扫地老僧”那样的神秘人物也说不定

  在“前传”与“正传”之间还有一些细节上的联系,对此不了解也多少会影响观影时的快感。例如《西斯的反击》结尾处,尤达大师告诉克诺比,在《幽灵的威胁》中死去的奎刚大师从“那边”捎来信儿,说他已发现了灵魂不朽的秘密。此语看似闲笔,其实却暗伏“正传”中克诺比牺牲后仍能指导卢克修习“原力”的法门。

  此外,“正传”和“前传”的音乐均由好莱坞作曲大师约翰·威廉姆斯编写,也是在有意强调6部影片的整体性。在《幽灵的威胁》中,主题音乐是优美而充满阳光的风格。从《克隆人进攻》开始,由于安纳金性格中的黑暗逐渐暴露,“安纳金主题”的音乐也慢慢掺入愤怒、强横的“黑武士旋律”。到了他在《西斯的反击》中彻底投入邪恶的关键一场戏时,“黑武士旋律”已完全占了上风。用音乐风格的改变来烘托情节的发展,是电影艺术的基本规律,但如对“正传”的音乐不甚了解,在这方面的敏感度难免会打折。

  卢卡斯真是讨厌,“前传”一定要和“正传”搭配着来,好像卖草莓搭售T恤衫一样,忒可恶。不过话说回来,中影集团出点儿钱,把“正传”引进来公映一下,让我们接受一下“学前教育”,不就啥事儿都没了?


收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
雀巢奶粉碘含量超标
口蹄疫疫情进展
高考最后冲刺
日本甲级战犯罪行
二战重大战役回顾
诺贝尔奖得主来京
汽车笑话集锦
湖南卫视05超级女声
中国艾滋病调查
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网