美国证交会主席辞职

　　据新华社电

　　6月2日是美国证券与交易委员会主席威廉·唐纳森74周岁生日。就在生日前一天，唐纳森向总统布什提交了辞呈。

　　唐纳森自称，辞职是希望重返私营领域工作，并为家庭注入更多精力。但不少知情人士认为，其辞职主要原因是与部分证交会委员及美国政府官员政策意见不合。

　　离时已至

　　“我辞职重返私营领域和家庭的时间已经来到，”唐纳森1日发表声明说，他将于6月30日正式离职。

　　他在致总统布什的信中说，证交会雇员辛勤工作不知疲倦，过去两年半将“作为委员会历史上最有意义和最具成果的时期留在记忆中”。对于外界有关分歧导致辞职的传言，唐纳森说：“我已经多次说过，我非常乐意为总统工作，这份工作也让我感到愉快。”

　　据亲友透露，唐纳森此前在与证交会共和党委员及美国政府官员的工作中频频遭遇挫折，抱怨已厌倦了来自外界商业组织的攻击。政府官员透露，唐纳森早在数天前就已经向白宫表示，他打算6月底离职，给予布什充足时间挑选其继任者。

　　布什也对于唐纳森在职表现予以高度评价。“比尔·唐纳森在艰难时刻承担起一项艰难工作，他对美国人民作出贡献，”布什当天发表声明说。“他积极公正地执行我们国家的证券法，帮助重建公众对美国公司的信任，这对我们的经济复苏具有重要意义。”

　　临危受命

　　由于安然和世通等大型公司相继爆出财务丑闻，美国金融市场2002年跌入低谷。时任证交会主席的哈维·皮特在公司治理和恢复金融市场信心方面工作不力，而且在人事机构相关安排工作中出现失误，于当年11月被迫辞职。

　　在这种情况下，总统布什2002年12月提名在金融领域有深厚背景的唐纳森出任证交会新主席。出任证交会主席后，唐纳森施行一系列举措，帮助恢复美国金融市场活力。

　　在他的努力下，“2002年萨班斯－奥克斯利法”正式得以实施。该法律针对安然和世通等公司财务丑闻而出台，加强了对美国公司的监管力度。唐纳森还拿出一系列整顿美国7万亿美元共有基金市场的措施，并得到证交会肯定。

　　是非功过

　　在任期间，唐纳森在多项政策问题上与证交会两名民主党委员意见一致，却与另两名共和党同事出现分歧。

　　证交会推出有关加强对公司监管力度的系列举措遭致部分美国公司不满。随着共和党在参议院的力量加强，以及白宫希望在布什第二个任期中在商业方面更有作为，这种不满情绪近几个月来不断增强。多个商业组织近来抱怨说，证交会对美国公司监管过度，诚实经营的公司也受到了不公正压力。

　　美国商会会长兼首席执行官：托马斯·多诺霍近日接受采访时说，美国政府需要调整商业金融“钟摆”，使其回复平衡状态。财政部长约翰·斯诺也对唐纳森提出的众多措施予以否定，包括加强对风险投资的监管力度以及对共有基金委员会增设更多限制。但美国国会议员普遍对唐纳森称赞有加。

　　众议院财政委员会主席迈克尔·奥克斯利说，唐纳森“帮助恢复投资者对市场的信心”。参议院银行、住房和城市事务委员会主席理查德·谢尔比说，唐纳森担任证交会主席期间，确保“投资者受到保护”以及市场的“完整性”。

　　纽约大学商学院审计学教授保罗·布朗的一席话或许最为中肯，“对于投资者来说，（唐纳森）的一系列举措有益而印象深刻，但它们并不符合保守共和党的传统理念。”

　　后继有人

　　唐纳森走后，谁将接受他的工作？共和党官员透露，布什有意提名加利福尼亚众议员克里斯托弗·考克斯为下任证交会主席。

　　考克斯出生于赛车手家庭，1973年从南加州大学毕业，1977年获得哈佛商学院商业管理硕士学位和哈佛法学院法律学位。他担任过企业法律师，里根执政时期曾任总统高级助理顾问两年。

　　考克斯1988年首次当选众议员，1994年至2005年担任众议院政策委员会主席以及众议院国土安全委员会主席。

　　据悉，可能出任证交会主席的人选还包括曾担任证交会顾问的贝克·博茨律师事务所律师詹姆斯·多蒂，美国企业研究所证券与交易事务专家彼得·沃利森，以及证交会共和党委员保罗·阿特金斯和辛西娅·格拉斯曼。

　　人物档案

　　唐纳森毕业于耶鲁大学。上世纪50年代中期从美国海军陆战队退役后，进入哈佛商学院就读，获商业管理硕士学位。他1959年与人共同创建国际投资银行“唐纳森－勒夫金－詹雷特公司”，1973年至1975年任美国国务院副国务卿，后又创建耶鲁大学管理学研究生院，并出任首任院长。

　　唐纳森在金融领域平步青云，1981年创建投资公司“唐纳森企业”，自任董事长。1991年至1995年任纽约证券交易所董事长兼首席行政执行官。2000年至2001年任安泰公司董事长、总裁和首席执行官。（来源：广州日报）