爱泼斯坦的中国传奇

　　爱泼斯坦的中国传奇

　　他曾深情地说：“我爱中国，爱中国人民，中国就是我的家，是这种爱把我的工作和生活同中国的命运联系在一起。”

　　他是宋庆龄的挚友，他掩护过邓颖超，他用镜头和钢笔记录过毛泽东、陈毅、邓小平等领袖的点点滴滴，他是斯诺夫妇的朋友。他曾是一个外国人，但却是周恩来总理特批的获得中国国籍的外国专家。他就是伊斯雷尔·爱泼斯坦，一个把毕生奉献给中国的传奇老人。

　　童年

　　1915年，伊斯雷尔·爱泼斯坦出生于波兰华沙，父亲拉沙尔因为参加犹太人劳动联盟反抗沙皇的统治，曾坐过沙皇的监狱。那期间，做助产士的母亲松亚被流放到了寒冷的西伯利亚。

　　爱泼斯坦出生后不久，爆发了第一次世界大战，恰逢父亲被所在的公司派往日本开展太平洋方面的业务。随着德军逼近华沙，母亲抱着襁褓中的爱泼斯坦，通过横穿西伯利亚的铁路，又转乘轮船来到日本与拉沙尔重逢。两年后的1917年，爱泼斯坦一家移居到中国哈尔滨。

　　1920年以前，爱泼斯坦生活在哈尔滨，在那里，他接受了一生当中惟一的一点俄语教育，那时他的整个世界都是俄国式的。

　　不久，沙皇军队被新生的苏维埃政权打败，在他们大量逃往哈尔滨的同时，也把“排犹”的恐怖活动带到了那里。哈尔滨街头，白俄官兵追赶、射杀犹太人的情景时有发生。于是1920年，爱泼斯坦一家被迫举家南下，迁往天津，并在那里生活了18年。

　　在爱泼斯坦7岁那年，被父母送到了一所美国人开办的小学读书。尽管生活在欧美文化的圈子里，但父亲仍坚持向他灌输民族平等的思想。

　　记者

　　当一名记者是爱泼斯坦从小的理想，初中毕业后不久，他如愿以偿。1931年，爱泼斯坦在《京津泰晤士报》开始了记者生涯。

　　这家英国人创办的报纸在京津两地发行，每天出版20版，由于报馆人手不够，年轻的爱泼斯坦从采访编辑到打字校对都是亲自上阵，尽管辛苦，他却从中体味到了从未有过的快乐。

　　1933年底，有人将美国著名战地记者埃德加·斯诺所著的《远东战线》交到了爱泼斯坦的手中，要他写一篇评论在报纸上发表出来。

　　在阅读《远东战线》时，爱泼斯坦被书中的内容和作者的写作风格深深地打动了。他打听到埃德加·斯诺在北京的住址，在一个周末专程去拜访了斯诺夫妇。

　　那一年，爱泼斯坦18岁，尽管在年龄上与斯诺夫妇有着10年的差距，但他们很快就成为了亲密的朋友和伙伴。爱泼斯坦就开始为斯诺夫妇主办的《民主》月刊写稿，接着又成为这家刊物的编委会成员。此后，爱泼斯坦坚定地与斯诺一起投身到了中国人民的抗日斗争当中。

　　1937年7月，日本发动了“卢沟桥”事变，北京、天津沦陷成为敌占区。一天，斯诺带着一位衣着朴素但谈吐不凡的女士，突然到天津造访爱泼斯坦，斯诺称那位女士为“李太太”，希望爱泼斯坦协助“李太太”从敌占区返回延安。

　　爱泼斯坦利用自己在天津的特殊身份，安排“李太太”住进了犹太人开设的一家饭店，然后又买到了开往烟台的船票，护送“李太太”从烟台上岸，直至安全抵达了延安……事后，爱泼斯坦才知道，“李太太”就是邓颖超。

　　也是在那一年，爱泼斯坦做出了意义重大的抉择：决定留在中国。

　　落难香港

　　1937年华北风云突变。日本帝国主义悍然发动全面侵华战争。7月底，北平、天津相继沦陷，爱泼斯坦的父母不愿居住在被日本占领的地方，忍痛离开自己的独生子，东渡太平洋到了美国。当时，爱泼斯坦22岁，担任美国合众社的记者。作为一名记者，他头脑敏捷，目光敏锐，把所有战地新闻源源不断地发往美国，以此来支持中国的抗日战争。爱泼斯坦不仅用笔支援中国抗战，而且用自己的聪明才智和实际行动掩护抗日人士。

　　爱泼斯坦为了及时报道战地新闻，随着战局的发展而四处奔波。1938年10月，广州失陷，爱泼斯坦转道去了香港，直接参加保卫中国同盟总部工作。在广州和香港，他结识了许多中国著名革命人士，如廖承志、胡愈之等。

　　1941年12月8日，太平洋战争爆发。与此同时，日本飞机也突袭香港。12月25日圣诞节这一天，香港沦陷。爱泼斯坦由于来不及撤走，被日军关入集中营，处境十分危险。

　　为了尽早逃离虎口，爱泼斯坦想尽一切办法，寻找着机会。集中营设在海边一所学校内，紧临海边，利用大海，是逃跑的最佳途径。爱泼斯坦聚集了4位难友，其中有一位漂亮的姑娘，名叫邱茉莉，出生于英国。

　　经过2个月的精心筹划，制定了一个冒死逃跑的危险计划。1942年3月18日夜，爱泼斯坦等人先潜伏在铁丝网旁，当日军巡逻队过去后，他们立即剪断铁丝网，跑到海边，挖出事前掩埋在海滩上的小船，把船推向大海。5个人跳上小船，奋力向深海划去。但是一上船就迷失了方向。第二天中午，他们飘到一个小岛，庆幸的是，岛上的中国渔民救了他们，帮助他们偷渡到澳门。

　　邱茉莉找到一位在澳门的朋友，并在这位朋友的帮助下，5个人顺利地离开澳门，登上了赴中国内地的征程。值得一提的是，爱泼斯坦和邱茉莉等人逃离日本侵略者虎口之后不久，两人喜结良缘。

　　朋友和信仰

　　1939年，广州和武汉相继沦陷后，爱泼斯坦受雇的合众社认为中国的抵抗会逐渐消沉下来，同时日本会成为合众报在亚洲最大的客户。于是，他们以爱泼斯坦过于“亲华”而不适宜在日本占领区工作为由将他解雇了。

　　这个变动成为爱泼斯坦一生当中的分水岭，他来到香港，加入了老朋友宋庆龄领导下的“保卫中国同盟”。爱老回忆说：“宋庆龄那时只有45岁，她是一位彻底的爱国主义者，也是一位忠诚奉献的革命家，我们大家把她当作慈母一般看待。”他也因此与宋庆龄结下了长达40年的友谊。

　　1951年夏天，爱泼斯坦和夫人邱茉莉应宋庆龄的邀请，克服重重阻力，由美国绕经波兰返回北京，参加了新中国成立后对外宣传刊物《中国建设》的创刊工作。

　　这一呆就是十几年，并为中国培养了大批对外宣传人才。期间爱泼斯坦经周总理批示获得了中国国籍，并加入了中国共产党。

　　1975年的一天，宋庆龄在和爱泼斯坦的闲谈中透露出，希望在自己身后由爱老来为她写传记的愿望。此前，她已谢绝了许多人为她写传记的请求，由此可见她对爱泼斯坦的信任。

　　事实证明，爱泼斯坦的确是一位值得信赖的朋友。开始写作《宋庆龄传》那一年，爱泼斯坦已经70岁了，他经常到宋庆龄故居写作，寻找宋庆龄生前的痕迹，感受宋庆龄留给他的精神财富。经过十个春秋，爱泼斯坦终于完成了宋庆龄生前的嘱托，于1992年出版了《宋庆龄传》一书。

　　在爱老的传奇人生中，战争占去了大半，他本来可以远离中国战场上的硝烟到西方社会去做一个绅士，然而骨子里的正义感和对中国的热爱，让爱泼斯坦坚定地留在了中国，即使经历困苦，他也从不曾有过退怯。

　　文化大革命期间，爱泼斯坦未能逃脱厄运。“文革中很多‘红卫兵’组织请我去参加他们的集会或者在会上讲话，希望借此显示国际上是同情中国这场革命的。对于这类的邀请我一般是有请必到，只有一次我拒绝了——有一群红卫兵要把刘少奇‘揪’出中南海，邀我同去……”

　　因为爱泼斯坦的这次拒绝，为自己招来了厄运。不久，他和夫人邱茉莉被“四人帮”冠以莫须有的罪名关进北京秦城监狱，一关就是5年……

　　即使遭遇了不公正的对待，爱泼斯坦仍坚定他的信仰，他在自己的回忆录《见证中国》当中写到：“我从没有想过把离开中国作为一条出路。我对自己起誓：我永远不会那样做。”（新华）

　　2005年4月20日，180名中外人士在北京人民大会堂出席伊斯雷尔·爱泼斯坦九十寿辰庆祝会。图为爱泼斯坦与夫人黄浣碧共同切蛋糕。新华社发

　　作者: 编辑: