新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

102岁徐凌影


http://www.sina.com.cn 2005年06月05日09:35 今晚报

  徐艿号凌影,1904年元月生人。按照虚两岁的民间习惯,她说自己102岁,还少报了一岁。她住在北京水碓子。20多年前,城市化化到这一带城郊,盖起高楼。

  徐老太太与独生女儿吴缦一起生活。用徐老太的话讲,吴缦是顶着芦沟桥炮声落生的。所以,她有一句话说女儿:早不来晚不来,来了就做“亡国奴”。吴缦与丈夫王振业都是北京广播学院教授,已退休。吴教授真诚热情,王教授友善随和,生活在这样的家庭,童心稚趣徐老太没有理由不长寿。

  去访徐老太,是因她曾为南开话剧写文章,与沽上艺苑结缘分。

  徐凌影是旧时代自立自强的知识女性,先在天津商报馆当编辑,1930年辞职到南开中学教国文。校长张伯苓善于激励教师,教务长张彭春提倡活泼教学,徐凌影都有体验。当年,南开学校使用自编的国文课本。徐老师还把五四以来的作家、诗人、剧作家列成表格,引导她的学生熟悉鲁迅、茅盾、冰心、巴金,她也和同学们一道关注新人新作,包括南开校友万家宝。曹禺的《雷雨》刚登上文学期刊,她的学生就读到了。

  《雷雨》发表于1934年。转年,张彭春、曹禺翻译法国莫里哀的喜剧《悭吝人》,由曹禺执笔。这部五幕喜剧,被改编为三幕。为了便于观众接受,剧名改为《财狂》,剧中人名、地名以及不少细节都做了“中国化”处理。12月7日,《财狂》由南开新剧团在本校礼堂首演。张彭春导演,林徽音设计布景,曹禺主演。这一演出受到极大关注,《大公报》、《益世报》均用大量版面予以报道和评论。徐艿的文章,分两次载于12月9日和10日《大公报》,署名徐凌影。文章介绍剧情,认为“剧中用各种穿插,各种方法,极力讽刺守财奴之鄙吝,可谓入木三分”。称道布景,亭榭做旧以照应剧情,可见认真。评价演员,最推崇主角曹禺,称赞“此君斫轮老手,一举一动,俱能抓住观众之注意,其声调尤为千变万化”。但也不是一味叫好,比如指出剧中人皆着夏装,而曹禺所饰“独穿棉鞋,似乎不大可解”。对台上演员逐一评点,对三幕剧的剧场效果,一幕一幕地分析议论,在声像资料全无的情况下,这篇文章作为话剧史料,尤显珍贵。

  徐老太记得《大公报》上那篇文章,说是看了《财狂》首演以后写的。她还回忆:“七七事变前后,我们住在意租界,与曹禺是街坊。”

  由于女儿的出生,徐艿没能随南开南迁川渝。她转到耀华中学,教一个男生班一个女生班,直至1945年去北京女一中任教。她对来访者说:“那是最艰苦的一段岁月,南开走了,日本人就盯着耀华。”

  1966年初,徐艿在北京女八中退休。退休后,司职家庭教育,外孙、外孙女都是她带大的。如今隔辈人有了下一代,四世同堂乐融融,让徐老太充满了幸福感。

  80年代末开始,徐凌影与在京的36级、37级南开同学常有联系。前年,她有诗作《贺校友东升老弟登峰造极》:“寿臻耄耋古来稀,万里征尘信瑰奇。登峰造极酬宿愿,北暖南寒踏雪泥。”这是写给1937届南开校友刘东升的诗。刘东升为地质学家、科学院院士,曾参加珠穆朗玛峰科学考察,造访南极北极。徐老太“登峰造极”的概括,准确而幽默。


收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
缤 纷 专 题
周 杰 伦
无与伦比时代先锋
Beyond
Beyond激情酷铃
图铃狂搜:
更多专题 缤纷俱乐部
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网