“合作双赢，那是我们的关键词”（出访归来）(图)

http://www.sina.com.cn 2005年06月06日04:40 人民网-人民日报

本报记者组

　　骄阳之下，有着700余年历史的清盛市城西巴萨克寺佛塔遗址更显沧桑。一群身着蓝衣蓝裤的孩子打着赤脚，盘腿坐在佛塔前的砖石地上，悠扬的迎宾曲从他们吹拉的乐器中流溢出来。伴着乐声，两列身着传统裙服的女孩翩跹起舞（见上图，本报记者丁子摄）。清盛市市长汶松也特意赶来迎接中国客人。即使在这个泰国最北部边陲，本报记者组也深深感受到了泰国人民的真挚友谊。

　　两国人民间上千年友好交往的历史和两国建交30周年来良性互动的深厚积淀，使我们从踏上泰国土地的那一刻开始，每天都对“中泰一家亲”这句话的内涵有着更深刻的体验。曾任泰国总理的差瓦立上将对记者说，谈到泰中友谊，他首先想到的就是无论是在1997年的亚洲金融危机，还是在去年底发生的海啸灾难，每当泰国遇到困难，中国总是及时伸出援助之手，帮助泰国渡过难关。在他的回忆中，邓小平等老一辈中国领导人非常和蔼可亲，对他“就像对待小弟弟一样”，而他与胡锦涛主席更是“一见如故”。他说：“我一直跟我的朋友们说我的运气很好，认识了许多充满智慧的中国领导人，我们之间坦诚相待，他们教会了我很多东西。泰中友谊在我们这一代没有问题，现在应将这一友好传统努力传给下一代。”

　　早就听说差瓦立将军对中国古典名著《三国演义》情有独钟，他本人在泰国也有“小孔明”的美誉。那天，差瓦立将军赠送给本报记者组的礼品便是一套泰文版的《三国演义》。据该书作者、泰国下议院第一副议长、顾问委员会主席蔡百山先生介绍，这套《三国演义》不仅仅是中文版的泰文翻译，其中又补充了泰中两国友好交往史等内容。在这部经过演绎的《三国演义》封面上，诸葛亮已经不再是羽扇纶巾，而是戴上了眼镜。“充满智慧的《三国演义》深为泰国民众喜爱，这代表着两国文化上的认同。”蔡先生对本报记者说，“在中国朋友中，你们是最早得到这部书的人之一。”

　　泰国科技部长兼泰中友协主席功·塔帕朗西先生充满活力，实在让人难以相信他已年近60。他的舅舅便是曾为中泰友好做出重大贡献的前泰国总理差猜。在接受记者采访时，功先生兴奋地展示了当年他和舅舅一起与邓小平等中国领导人的巨幅合影照片。“就像走亲戚一样，我刚刚从北京回来，与中方商议如何庆祝泰中建交30周年，”功继而深情地说，“我今年就60岁了，我将过去30年的岁月都用于泰中两国友好合作。”

　　位于泰国北部清莱府的皇太后大学诗琳通中国语言文化中心是中泰合作的生动缩影。皇太后大学校长旺才介绍说，这个总造价约6000万泰铢的中心是中国政府为纪念泰王皇太后100周年诞辰（2000年10月21日）而援建并赠送给泰国人民的，后被赐名为“诗琳通中国语言文化中心”。2004年2月3日，诗琳通公主主持了中心的揭幕典礼。中心开课两年来，发展步伐极快。较之第一个学年的37名学生，今年的招生数量猛增至160人左右，包括南部普吉岛等地考生纷纷前来报考。“随着泰中两国经贸交流的加强，我们学校的商务汉语课程特别具有吸引力，”旺才说，“高级汉语人才将为两国的政治、经济、文化交往提供必要的人才保证，文化中心的作用不仅仅是教学生说好汉语，更重要的是要让它成为泰中文化交流的平台，为将来泰中之间的友好往来提供必要的保障。目前亟待解决的问题是如何找到更多更好的汉语教师。”此外，记者了解到，在首都曼谷兴建一座中国文化中心的动议正在得到积极的推动实施。

　　去年中泰间170亿美元的贸易额更是两国经济合作进一步深化的体现。泰国朱拉隆功大学经济研究中心主任萨巴斯里博士认为，中泰两国果蔬零关税协议实施后，两国的经济往来日益密切，并已经明显使两国人民受益。而最近，经过两国政府的磋商，两国海关等部门就通关和检疫等问题正不断达成共识。泰中两国经贸合作为东盟其他国家和中国的贸易发展带来了示范效应。清迈商会会长陈伟龙也向记者表示，由于地处泰、中、缅、老“四角贸易区”之内，泰北商家非常希望与中国，尤其是与云南省开展更为密切的经济合作。为进一步促进双边经贸合作的健康发展，双方在增进了解，减少误解，使合作渠道更为通畅等方面还大有可为。

　　中泰两国真是难得的好邻居、好伙伴、好朋友。泰国外长甘达提对此深表赞成。在接受本报记者组采访时，当记者在发问时刚一提及“两国的友好合作”这一话题时，他当即接过话头，“你说得对，合作双赢，那是我们的关键词！”

　　《人民日报》 (2005年06月06日第三版)