曾培炎会见俄伊尔库茨克州州长

　　新华社伊尔库茨克（俄罗斯）6月7日电　（记者岳连国）中国国务院副总理曾培炎7日在俄罗斯伊尔库茨克市会见了伊尔库茨克州州长戈沃林，双方就加强中俄地方友好合作等问题交换了意见。

　　曾培炎说，近年来，中俄政治互信不断深化，经贸往来持续扩大，各领域交流稳步推进，带动了两国地方合作快速发展。伊尔库茨克州与中国邻近，工业发达，交通便利，资源丰富，科技力量雄厚，开展同中国的经济技术合作具有得天独厚的地缘优势和巨大潜力。

　　曾培炎希望伊州创造更好的投资和经营环境，维护投资、务工人员合法权益，两国有关地方政府之间、企业之间进一步加强交流沟通，本着平等相待、互利共赢的精神，在基础设施建设、农业种植、旅游服务、建筑业、资源开发等方面扩大交流，推动两国地方合作健康发展。

　　戈沃林说，伊州与中国有着长期的合作传统，近年来双方贸易发展很快，中国已成为伊州最大的贸易伙伴。伊州欢迎更多的中国企业前来投资兴业，希望两国进一步扩大边境贸易，不断开拓合作领域，提高合作水平。

　　在伊州期间，曾培炎听取了俄罗斯有关方面关于中俄油气合作情况的介绍，参观了“吉林—东西伯利亚投资与贸易展洽会”。

　　《人民日报》 (2005年06月08日 第三版)