新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

“变味”的童谣


http://www.sina.com.cn 2005年06月09日15:53 中国新闻网

  “排排坐,吃果果”等二三十年前内地广为流传的童谣,而今已经很少从孩童的口中听到,倒是“横眉冷对考卷,眼睛直对笔尖;英雄何惧打零蛋,挺直胸脯交白卷”等灰色童谣广为流传。

  这些灰色童谣有的改编自诗歌,有的来源于成人歌曲。据知情者表示,灰色童谣在内地一些城市的幼儿园、中小学流传,学校的不少老师都不知情。灰色童谣竟成了孩子们竞技的项目,不会灰色童谣更是会被同学看扁。

  每当不想学习的时候,陈女士在福州鼓楼区一小学读三年级的儿子小华就会唱起一首灰色童谣,“上学苦,上学累,上学还得交学费……”小华说,这首新上学歌是他们学校最受欢迎的一首童谣,很多同学都会唱。这首童谣是他去年从一高年级学生那儿学来的,后来他在班上唱起后,不少同学争相传唱,不到两天就流传开来。

  “其实,在我们学校并不只流行这首歌,还有不少歌也流行。”小华兴致勃勃地唱道:“太阳当空照,花儿对我笑。小鸟说早早早,你为什么背上炸药包?我去炸学校,老师不知道,一拉弦,赶快跑,轰隆一声,学校炸没了……”接着小华又唱起了一首有福州特色的童谣,“二班女生一回头,闽江桥断水倒流;二班女生二回头,月亮吓得撞地球;二班女生三回头,……”,据了解,小学生流传顺口溜、灰色童谣都是有时间性的。过一段时间,他们又开始念着或唱着更新的童谣。但灰色童谣改来改去,厌学、调侃老师的还是最受青睐。

  福州市屏东中学初一年级的林老师说,她前段时间就听到学生中特流行的一首童谣,“在我心中,老师最凶,晚上补课到九十点钟;回到家里,老妈最凶,盯着作业从不放松;父母不在,老子最凶,拳打脚踢,发泄一通”。

  除了小学的歌曲被篡改外,一些诗歌也未能幸免地变味了。“日照香炉生紫烟,李白来到烤鸭店,口水直流三千丈,一摸口袋没带钱。”这种被窜改后的古诗近来被学生们津津乐道。

  一名小学四年级的学生乐呵呵地给大人背诗:“春眠不觉晓,处处蚊子咬,打了敌敌畏,蚊子死多少”。他说这些“诗歌”都是从同学那里听来的,课间的时候,就和同学念着这些诗闹着玩。当大人让他背这些古诗的原文时,他反而显得不知所措,费了好大的劲才把它们给还原了。

  就在灰色童谣在孩童间流行时,成人的歌曲也以惊人的速度在他们中间广为传唱,而且不是一年两年,像《老鼠爱大米》、《双截棍》、《波斯猫》之类都在校园流行。

  “常常听到小孩们唱一些情与怨、爱与恨的流行歌曲。”某小学门口一间食杂店的老板说,他在刚听到小孩子唱流行歌曲的时候,最初也感到很惊讶,但是久而久之,现在也就习惯了。某小学一位教员说,孩子们隐约能分辨哪些童谣可以让老师知道,哪些不能让老师知道,所以学校的老师和辅导员都很难掌握孩子们平时说灰色童谣的情况。

  笔者认为,其实不能只怪孩子们,最终尴尬的还是大人。正是因为当前儿童精神产品创造的不足和匮乏,灰色童谣才能乘虚而入。与时俱进地创造一批内容丰富健康形式活泼多样的新童谣已迫在眉睫。

  文章来源:香港大公报 文/文佳


收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
缤 纷 专 题
周 杰 伦
无与伦比时代先锋
端 午 节
快乐端午精彩图铃
图铃狂搜:
更多专题 缤纷俱乐部
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网