Io Uccido （我杀）完

　　五十五、一切还没有结束

　　我杀……他想起了耶兹明卧室里的字样。要是他们不能阻止这个家伙，他将永远继续下去。还不到睡觉的时候，况且他也睡不着。他必须了结他和罗比·斯特里克之间未尽的事。他需要知道瑞安·摩斯为什么和他有联系，又是怎么联系上他。尽管他完全想象得出是怎么回事，但他想证实将军的调查究竟已经展开到什么程度，将来还会有什么进展。他四下环顾。这时，门卫从房间里走出，匆忙扣着衣服，嘴里还咀嚼着早饭。他慌里慌张地蹩进门卫房，躲在玻璃窗后看着弗兰克。

　　“需要效劳吗？”

　　“我找罗比·斯特里克。”弗兰克掏出徽章给他看看。他外套掀开一点，故意让守门人看见腰带上的枪。

　　“你可以去叫醒他了。”门卫顿时改变态度。他拿起内部对讲机，紧张地按了号码，铃响了很长时间。

　　“没有人接。”可笑。罗比·斯特里克要是真在睡觉，这么响的铃声他不至于听不到。弗兰克觉得这人没有胆子故意不理睬铃声。他有把握已经镇住了他，让他不至于敢做任何冒失的事情，否则他只会给自己惹来麻烦。只要需要，他们随时能找到这个混蛋。哪怕他躲在老爸的保护下也一样。

　　弗兰克突然心头涌过一阵不安。他猛地把手伸向门卫。

　　“请给我备用钥匙。”

　　“我无权这样……”

　　“我说请给我备用钥匙。要是这样还不行，我就不客气了。”弗兰克粗暴地打断了他。门卫又咽了一大口口水。“然后，你马上出去打电话给警察，叫他们赶到罗比·斯特里克的公寓。”门卫打开抽屉，递给他一把挂在宝马钥匙链上的钥匙。“快！”弗兰克喊道，冲到电梯前按下按钮。

　　为什么电梯总是姗姗来迟？为什么你想赶到的地方总是在顶楼？该死的魔鬼法则……

　　门终于滑开，弗兰克冲进去，急忙按下通往斯特里克住的楼层的按钮。电梯没完没了地上升，他希望自己判断错误。但愿突然涌上心头的想法不会真的成为嘲讽的现实。

　　他到达五楼，门无声地滑开。弗兰克看到花花公子的公寓门开着一条缝，一步便跨了过去。他掏出手枪顶着门，免得碰到把手。

　　门口是惟一还没变乱的地方。他、斯特里克和女孩曾经呆过的起居室现在一片混乱。落地长窗的窗帘被扯下一半，像下了半旗的旗杆。地板上满是碎玻璃，斯特里克喝过的威士忌酒瓶在珠灰色地毯上摔个粉碎。酒洒在地上，留下深色污迹。有幅画也掉下来，露出一个小小的墙内保险箱。蒙在画上的玻璃也脱落了，奇迹般地没有碎，而是躺在扭曲的画框旁。一个沙发垫子掉在地上，躺在沙发边。屋子里没有人。

　　弗兰克穿过房间，走到通往卧室的短短走廊，向右一拐。左边一扇通往浴室的门开着，里面空无一人。至少那里还算整洁。他走到卧室门口，突然感到窒息。

　　“妈的，见他妈的鬼！”他恨不能把屋子继续砸个粉碎。

　　弗兰克小心地寻找搁脚处走进房间。罗比·斯特里克的尸体正躺在屋子中央的大理石地板上，周围有一滩血迹。整个房间里都是血。他身上还穿着上次他们见面时那件衬衫，只不过现在沾满血迹，粘在他身上。他背上被刺了好几刀，脸上一片青紫，脸颊上有道深深的刀痕。他嘴里全是血，左胳膊扭断了，朝不自然的角度戳着。弗兰克弯腰摸了摸他的喉咙。没有心跳。罗比·斯特里克已经死亡。弗兰克跳起来，愤怒的眼泪模糊了视线。

　　又一个。同一个晚上。几个小时之后，又一幢该死的谋杀。他默默诅咒着世界和这天，这晚，以及他作为一个捉鬼人的不幸命运。该死的尼古拉斯让他参加到这事中来。该死的他自己决定要做这事。他诅咒着想得起来的所有事情。他从腰带上摘下对讲机，希望他们能收到他的信号。他按下按钮。

　　“弗兰克·奥塔伯呼叫尼古拉斯·于勒。”啪嗒一声，一阵噪音，然后终于传来警察总监的声音。“我是尼古拉斯。什么事，弗兰克？”

　　“现在是我要向你报告坏消息了。尼克，糟得不能再糟的消息。”

　　“究竟发生了什么？”

　　“罗比·斯特里克死了。在他的公寓里。谋杀。”

　　于勒发出一连串诅咒，弗兰克完全知道他的感受。他自己现在已经平静一些了。又一阵噪音，警察总监提出了他最想知道的问题。

　　“非人？”

　　“不是，仅仅是谋杀。他的脸没有剥皮，墙上也没有写字。”

　　“描述一下。”

　　“我告诉你一些初步情况。死亡可能不是当即发生的。他受到攻击，被刺伤。这里到处都是搏斗的痕迹，地板上一片血迹。杀他的人认为他已经死了，于是就走了，这时他还没有死。听起来有点不可思议，不过那个可怜的杂种罗比·斯特里克快死的时候居然做了件比活着的时候争气点的事……”

　　“什么意思？”

　　“他死之前，在地板上写下了凶手的名字。”

　　“我们知道这个人吗？”弗兰克压低了一点声音，好像打算让于勒充分领会自己的话。“我认识。如果我是你的话，我会打电话给杜兰德，让他签发一张逮捕美国上校瑞安·摩斯的逮捕令。”

　　究竟谁是“非人”？为何要逮捕摩斯上校？还有谁在等待？限于连载篇幅，一切精彩的谜底请你期待上海三联书店即将出版的《非人》。作者:[意]法莱蒂著周晓阳译 上海三联书店