中国电影如何与世界对话 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年06月14日10:31 大连日报 |
如果在10年前抛出这个话题的话,相信很多人都会感到有些遥远,但在今天,当中国电影开始在海外赚取美元、越来越多的中国电影人开始活跃在世界电影舞台上,中国的电影人似乎对这个话题才有了一些底气。但事实上,相对于世界发达国家的电影及其相关娱乐产业的开发,中国电影的潜力还远没有被开发出来,正如国家广电总局电影局副局长张丕民在昨日举行的上海电影节第二场国际电影论坛上所说:“目前中国电影市场的开发力度还很小,中国电影的发展现状还很脆弱。” 产业化运作应成为发展核心 虽然中国的电影经历了百年,但是现代世界电影发展的脚步实在太快了。而中国电影必须面对和赶上的,就是产业化发展的课题,对此,中国电影人有着清醒的认识———上影集团总裁任仲伦说:“因为电影不同于小说,它有着脆弱的‘现时性’,如果推出的当时没有市场反应,以后就会很难,而要想不断推出好的电影,就必须依靠良好的产业链支撑。”国家广电总局电影局副局长张丕民明确提出,国家今后将不断推动电影产业化的发展,中国与海外机构、公司合作开发电影市场的力度还将不断加大。 本土化与国际化的辩证发展 在我们谈论中国电影如何与国际接轨的问题时,其中一个不可忽视的内容便是“本土化”。对此,中国民营电业的领军人物之一的华谊兄弟集团总裁王中军深有体会:“中国每年创作的200部影片里,真正打向海外的也不过1/10而已。我们必须先培养好国内的观众市场,才谈得上做海外市场。”的确,从国际大气候来看,世界对中国电影已经从“市场关注”进入“资金注入”的实质性阶段,而去年中国民营资本与境外资本参与生产的影片更占据了电影总产量的80%以上。 打击盗版与培育市场应并重 在内地,很多影迷买盗版并不单单因为价格的原因,其实现在很多影片的票价已经很低了,其主要原因是因为很多国外影片并不能在国内公映,这其实与中国每年限制进口大片数量的政策有关。对此美国加州大学洛杉矶分院影视艺术学院院长罗伯特·罗森认为,中国电影发行渠道应该更加畅通一些。韩国电影振兴委员会主席金惠俊说,韩国也有很多盗版,用法律遏制是必须的,但这是一种消极的对策,积极的举措一是让电影的创作更加多元化,二是让电影更加大众化,“让更多的人走进电影院,这是我们最应该做的。” |