新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

欧盟正式批准爱尔兰语成为欧盟第21种官方语言


http://www.sina.com.cn 2005年06月14日22:47 东方网

  东方网6月14日消息:欧洲岛国爱尔兰由于地理位置和英国接近,受昂格鲁-萨克逊文化影响很深,再加上曾一度被大英帝国统治,因此当人们谈到爱尔兰官方语言时自然会想到英语。6月13日,经过爱尔兰政府的长期努力,欧盟做出历史性决定,将爱尔兰语——凯尔特语正式定为欧盟官方语言。

  据俄罗斯国际传媒新闻网6月14日报道,13日,欧盟做出的上述决定使凯尔特语成为了该组织的第21种官方语言。爱尔兰外长埃亨在接受媒体采访时称,这项决定表明爱尔兰在欧盟中的地位得到了近一步提升。他同时强调:“从6月13日起欧洲联盟的所有官方文件都将被翻译成爱尔兰语;而在今后欧盟召开的各种会议前,如果爱尔兰代表团提出要求,那么会议期间都将安排凯尔特语的同声传译工作。”

  报道说,13日欧盟做出此项决定后,该组织的结构中还将增设30个讲凯尔特语的公务职位并使欧盟预算每年多增加350万欧元的开销。

  爱尔兰语是爱尔兰的第一官方语言。宪法承认,英语是第二官方语言。作为爱尔兰的第一官方语言,爱尔兰语属于凯尔特语系,与英格兰语、盖尔语、威尔士语和布列塔尼语关系密切。19世纪以前,大部分爱尔兰人说爱尔兰语,但到1891年的时候,85%以上的人只讲英语了。政府积极鼓励人们使用爱尔兰语。目前,爱尔兰语是该国小学和中学的核心课程,越来越多的学校只通过爱尔兰语授课。国际新闻推荐阅读印尼总统公开手机号码民众纷纷投诉打到爆机独立日美国将导演深度撞击撞彗星图选稿:陈忠华 来源:国际在线 作者:付华一


收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
热 点 专 题
高考最后冲刺
雀巢奶粉碘含量超标
中美中欧贸易争端
日本甲级战犯罪行
二战重大战役回顾
明星电话被曝光
汽车笑话集锦
湖南卫视05超级女声
后金庸武侠圣经
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网