《汤姆叔叔的小屋》作者斯陀夫人(图) | ||
---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年06月17日09:53 大洋网-广州日报 | ||
据新华社电 如今在154年后,美国公众并没有忘记这位被林肯总统戏称为“引起一场大战的小妇人”的坚强女性,在6月14日斯陀夫人诞辰194周年纪念日到来之际,人们在康涅狄格州首府哈特福德的斯陀家族故居举行了各种形式的纪念活动,缅怀这位用一支笔帮助改变了美国历史进程的作家。 故居举行纪念活动 来自美国和其他国家的数百位来宾观看了由身着历史服装的演员表演的斯陀一家人的生活情景片断,以及歌舞、诗歌朗诵、儿童游戏等各种文娱活动。 长期以来从事斯陀夫人故居维修管理和宣传推广工作的哈丽特·比彻·斯陀中心执行主任凯瑟琳·凯恩对记者说,斯陀夫人给后人最大的遗产就是她通过自己的作品揭示在奴隶制束缚下的生活是多么悲惨,说明了人类的尊严和平等是何等重要,她同时激励人们勇敢地站出来改变社会的不公正,掌握自己的命运。 斯陀夫人出生在一个虔诚的基督教家庭,父亲是一位颇有名气的神学教授,但在她身上却鲜有家庭或宗教对她的束缚,她从小就表现出对各种问题的强烈兴趣,并喜欢对所有公众所关注的问题发表自己的见解。曾经为她写传记的作家爱德华·瓦根内克特指出,恐怕没有哪一位与斯陀夫人同时代的美国妇女像她这样就如此广泛的个人和公众问题公开表达过自己的见解。 笔伐美国奴隶制 1850年美国国会通过了《逃奴法案》,规定给逃跑的奴隶提供任何形式帮助的人都将被判至少6个月的监禁加1000美元的罚款。这一残酷的法案促使斯陀夫人打破沉默,用自己的笔来埋葬奴隶制。她在解释自己写作《汤姆叔叔的小屋》一书的动机时说,“我写这些是因为身为妇女和母亲,我所看到的悲伤和不公正使我倍感受压迫,悲恸欲绝”。在她看来,奴隶制是一种不把黑人当人看,强行拆散他们的家庭的严重罪行。 斯陀夫人在自己的书中并不进行政治或道德的说教,而是将自己的生活经历融入对作品中人物的刻画。她曾经与奴隶共同相处,并特意观察过他们的生活,后来这些观察和感受都成为她刻画人物的生动素材。黑奴在她笔下第一次被塑造成有血有肉、有情有爱的人。更重要的是,这部小说使美国公众开始对奴隶制加以重新思考,具有许多政治讲演、宣传小册子和报纸文章所不具备的强烈感情力量,客观上起到催生南北战争的作用。 经典小说广为流传 《汤姆叔叔的小屋》在报纸上连载后受到读者热烈欢迎,第二年这部小说又以书的形式出版,一举成为19世纪仅次于《圣经》的第二大畅销书。在出版后的第一周内就卖了1000册,当时3部印刷机必须昼夜不停地运转方可满足需求。斯陀夫人也一夜之间由一名家庭妇女成为国际知名的作家。她的这部作品被译成30多种文字,在世界广为流传。《汤姆叔叔的小屋》在我国最早由文学家林纾与他人合作用文言文翻译介绍到国内,书名被译为《黑奴吁天录》,如今已有不同版本的多种译文。 斯陀夫人的这部小说在受到公众好评的同时,也遭到一些人的非议,一些顽固坚持奴隶制的人甚至对作者进行恶毒的人身攻击和威胁。斯陀夫人于1853年出版了《“汤姆叔叔的小屋”导读》,详尽地记述了小说所依据的事实,以回击种种非议。 斯陀中心的学者还就人们对斯陀夫人的介绍和了解不够这一现状表示忧虑。斯陀中心执行主任凯恩表示,目前中心每年接待3万多名参观者,其中许多是中小学生,今后将把重点放在鼓励在中学开设有关课程,向青年一代介绍斯陀夫人的著作上来,并为开展有关斯陀夫人的生平和作品提供一个论坛,激励人们致力于促进社会公正。(来源:广州日报) | ||