百年前的乡音又响起(组图)

http://www.sina.com.cn 2005年06月17日13:23 海峡网-厦门晚报

　　漳州发现200多张南音、歌仔戏老唱片，收藏者请本报代为征集有关资料

厦门名伶演唱的南音老唱片。

留声机中传出的老唱片音乐将老郭带到从前。

　　昨天，家住龙海石码镇的郭先生来到漳州市文化与出版局，拿着两张打印得密密麻麻的表格，说那是他收藏的南音、歌仔戏老唱片目录。记者立即与文化局社文科的工作人员一起前往郭先生家“探宝”。

　　最早唱片是1905年的

　　当郭先生打开两个大木橱时，2000多张老唱片立即把我们带到从前。其中最令人震撼的是200多张南音、歌仔戏老唱片，发行年代最早的是1905年，发行的唱片公司有美国胜利、上海百代、香港艺声、台湾利家等，甚至有魏玛共和国的兴登堡。厦门戏剧《凌云阁》、《北调》、《花碧》、《辛遇良才》，厦门南曲《梅花操》，南音独唱《北相思》、《五开花》、《鱼沉雁杳》，歌仔戏《陈三充军》、《白蛇传》、《孟丽君》，以及台湾音乐、流行小曲、笑话等。虽然已走过数十上百年，但声音清楚嘹亮得好像就在耳旁。钟青、陈秀琴、周素丽、陈玉秀等前辈艺人的声音留在了唱片上，厦门集安堂、泉州南音研究社、闽南芗剧联合乐队等音乐团体的伴奏留在了唱片上。

　　郭先生一直在广电系统工作，对留声机、电唱机、老收音机、老唱片一直情有独钟，并渐渐走上专业收藏之路，业余时间几乎都花在收藏、研究唱片上。在我国，关于老唱片的实物、资料少而又少，闽南地方音乐戏曲的老唱片研究更几乎是空白。为了查清老唱片上透露的信息，如唱片公司、演唱者、曲目内容等，老郭费尽了九牛二虎之力，但所得仍十分有限。

　　见证两岸文化交流

　　老郭的藏品中，较为完整的是从上世纪初直到70年代的南音唱片。其中有一组是日本占领台湾时期，日本Columbia总公司台湾古伦美亚公司在台湾出版发行的“利家”唱片，共有20多张。老郭说，这些“利家”唱片都是在厦泉漳一带收集的，当时台湾被日本占领，两岸沟通极不方便，却仍有这么多台湾发行的南音唱片流入闽南，可见两岸文化交流的活跃。

　　还有一些唱片，是在鼓浪屿灌制，在新加坡或上海制作的。1931年，香港人士多利文来到厦门，邀请黄韵山、杨文赤、白厚、江来好等赴港灌制了《遥望情君》、《山险峻》等唱片。随后上海百代唱片公司也相继来厦聘请纪经亩、吴萍水等曲师在鼓浪屿灌制了30多盘南音唱片，这些唱片在海内外非常流行，也促进了台湾南音唱片与祖国大陆的交流。

　　希望到台湾办展览

　　老郭收藏唱片不仅仅是单纯的爱好，他认为更重要的是研究、挖掘珍品，保存历史。虽然老式唱片的价格正在成倍增长，但老郭不感兴趣，他只买或换，绝不卖。

　　老郭有两个心愿：编辑出版一本类似《老唱片存目与研究》的书，对这些藏品做一次梳理。到台湾举办一次老唱片展，让那些发行自台湾的老唱片回故乡走走。但由于老郭对闽南乡土艺术并不内行，他盼望有更多的人参与这项事业。

　　老郭委托本报代为征集以下厦门南音名伶的资料：王以敬、陈明章、陈文锦、陈文玉、王雅忠、王姣月、吴文声、潘在、张伯芬、潘克明、玉婵、张仲焕、吴澄水、风玉、宝喜、花碧、云心爱、彩凤、彩霞、宝钗等，他们灌制唱片的时间在上世纪初至30年代。马香锻、陈玉秀、周雪燕、纪经亩、吴深根、陈青山、许木源、丁文汉、万山红、张在我、黄守万、叶成基等，他们曾在1957年─1958年为香港艺声公司灌制南音唱片。有关早期南音会馆的资料，如厦门集安堂、泉州南音研究社、凌云阁、星洲延三南乐部等，也是老郭希望得到的。

　　老郭的联系电话：13906949859。

　　文/图刘丽英郑德明(厦门晚报)