李肇星对巴以进行访问

　　据新华社拉马拉6月20日电　（记者黄敏、王昊）中国外交部长李肇星20日访问了巴勒斯坦。巴民族权力机构主席阿巴斯、总理库赖分别会见了李肇星，巴外交事务部长基德瓦与李肇星举行了会谈。

　　李肇星在会见、会谈中说，中国与巴勒斯坦之间的友谊久经考验，中巴人民长期相互理解，相互支持，是最可信赖的伙伴。中国人民坚定支持巴勒斯坦人民争取民族独立的正义事业，并感谢巴勒斯坦人民支持中国的统一大业。前不久，阿巴斯主席成功访华，将中巴关系推向了新的高度。中方愿与巴方共同努力，落实双方领导人就发展中巴关系达成的共识，促进双方在各领域人员往来，推动在相关领域的合作项目取得进展。中方决定援建巴外交部新大楼，帮助巴方修建被毁民居，并为巴方进一步提供人员培训。

　　李肇星赞赏以阿巴斯为首的巴勒斯坦领导集体对内实行改革，对外推动和谈的努力，强调中方主张巴以问题在联合国有关决议和“土地换和平”原则基础上通过政治谈判最终解决，尽早建立独立的巴勒斯坦国。中国将一如既往地为推动中东地区早日实现全面、持久的和平积极努力。

　　阿巴斯等巴方领导人表示，中国是巴勒斯坦人民的好朋友、好兄弟。巴方珍惜同中国的传统友谊，不会忘记中国人民长期以来对巴的真诚支持和帮助，感谢中方向巴方提供新的援助，期待着巴中在各领域的友好合作继续加强。

　　本报讯以色列总理沙龙6月20日会见了到访的中国外长李肇星。沙龙说，以色列高度重视发展同中国的关系，愿不断增进相互了解，加强在经贸、农业、科教、文化等领域的交流与合作。

　　李肇星说，中方对中以关系的良好发展感到满意，赞赏沙龙总理本人为推动中以关系的发展所做的积极努力。中方愿与以方一道，进一步促进两国间的友好交往，扩大和深化互利合作，推动中以关系再上新台阶。

　　双方就中东局势和联合国改革问题交换了意见，沙龙对中国在推动中东和平进程方面所发挥的作用表示赞赏，李肇星希望即将举行的以巴首脑会晤取得积极进展。

　　新华社耶路撒冷6月19日电　（记者明大军、高路）正在以色列访问的中国外交部长李肇星19日与以色列副总理兼外长沙洛姆会谈时强调，发展中国与以色列的关系符合双方根本利益。

　　李肇星说，中以建交后，两国关系发展迅速，双方在广泛领域进行了富有成果的合作。中方赞赏以色列政府重视发展对华关系，这符合双方的根本利益，有利于世界和地区的和平与稳定。

　　他说，中方愿与以方加强在双边及国际事务中的对话，扩大在经贸、农业、文教、旅游等领域的合作，努力实现2008年两国贸易额较2004年翻一番的目标。中方已决定将以列为中国公民出国旅游目的地国。

　　沙洛姆表示，中国是以色列的重要合作伙伴，以政府坚定奉行一个中国的政策，希望加强与中国在各领域的交往，不断深化相互了解与合作。以方决定与中方互免外交和公务签证。

　　在谈到中东局势时，双方一致认为，应抓住当前有利时机，推动中东和平进程取得进展。

　　会谈后，李肇星与沙洛姆共同参加了中国驻以色列使馆与以色列外交部乒乓球友谊比赛。

　　《人民日报》 (2005年06月21日 第三版)