鹰派博尔顿再次被“冻结”

　　当地时间20日，美国参议院再一次经投票表决决定推迟就布什提名的美国常驻联合国代表人选约翰·博尔顿进行表决投票。这已是美国参议院第二次经表决决定推迟通过对他的任命。

　　据报道，当地时间20日所进行的最新一轮投票的结果是54：38，共和党人没有能够得到他们所需的60张赞成票。而与上一次推迟表决投票相比，这一次又增加了2票，也就是又有至少2名此前赞成这一任命的议员加入到了反对阵营之中。

　　民主党方面及反对者指责博尔顿充满了“鹰派”色彩。此外，反对者也认为他在处理外交事务方面缺乏经验，并且对下属粗暴无礼。博尔顿曾经声称“有无联合国的存在都无关紧要”。民主党方面担心他代表美国出任常驻联合国代表有可能会损害美国的利益。

　　媒体评论说，这是对布什本人的羞辱。在共和党议员占多数的参议院，竟然几度无法使总统任命的人选获得通过，这对布什来说绝不是什么好消息。目前在参议院内共有44名民主党议员和55名共和党议员。

　　当天的这一表决结果也使美国两党的政治分裂再起，参议院共和党多数党领袖比尔·弗斯特指责民主党方面缺乏诚意。一些共和党议员则建议布什继续坚持，以与民主党方面抗争到底。而民主党方面则作出了针锋相对的反击。民主党表示，在没有弄清有关博尔顿的情况之前，他们不会仓促投票同意。

　　根据美国宪法规定，在参议院休会期间，如遇有职位出缺，总统有权任命官员补充缺额，任期于参议院下届会议结束时终结。如果布什动用这一很少使用的权力的话，博尔顿的任期将到2007年1月份结束。如果布什不这么做的话，他要么收回提名，要么向民主党作出更多让步并向他们提供更多有关博尔顿的机密信息。

　　成汉平

　　《江南时报》 (2005年06月22日 第六版)