新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

某些联想还是失去比较好


http://www.sina.com.cn 2005年06月23日00:27 新京报

  早上起来看新闻,发现一条新闻的标题是这样的:“央视播出冰箱广告,疑似纳粹军歌遭到观众质疑”(见6月22日《北京晨报》)。这标题绝对吓人,别说广告歌曲用纳粹音乐,就是提到纳粹的时候不做痛心疾首状,都是个“政治不正确”的事。

  打开一看内容,却原来实在是个没什么意思的事情。新闻说的是,北京某央视热心观众,听着某冰箱的广告的背景音乐,结尾的部分像二战时期德国党卫军第一装甲师的军歌。结果咨询真正懂行的人士,人家告知曰:这是世界名曲《博依伦之歌》,只是曲调相似而已。

  音乐这东西从根本上说,就是七个音符的排列组合,加上高低音什么的也跑不出圈去,有个把相似的地方实在是难免的事情。别说只有七个音符的音乐难免相似,就是有上万汉字的中文,要找两篇不同文章相似的段落都不是什么难事。要是刻意去联想的话,找麻烦的地方就多了。

  过多的联想曾让老百姓吃尽苦头

  曾经有句广为流传的广告词是这么说的:失去了联想,世界将会怎样?早年雍正皇帝曾联想过一次,结果不怎么样。有个考官在八股考试的时候出了个题目,叫做“维民所止”。雍正按照中国传统文化的拆字技术一联想,就把“维止”两个字看成了“雍正”去头。他的联想直接导致了出题人脑袋搬家,就是出题人有这个意思,雍正也提前报仇成功了。

  这样的例子能举出不少,比如清朝是五千年中文字狱最厉害的时期,连写个“清风不识字,何故乱翻书”都能出毛病,文人就真不知道应该怎么写文章了。所以,清朝所谓的“乾嘉学派”一直把脑袋钻到古文堆里,考据训诂总不会出毛病吧?

  清朝是个少数民族统治的时代,虽然继承的是汉文化,但毕竟是少数人统治多数人,而且汉文化博大精深,前面那么多年的皇朝统治,早把文人的那支笔弄得精巧无比。换句白话来说,就是文人早就学会了骂人不带脏字的技术。所以,以弓马得天下的人士,总是防着文人。

  “文字狱”思维传统不会创造出灿烂的文化

  这些时候,隔不了几天就能听说一次相似的事件。就印象所及,不是卢沟桥的狮子向日本车低头了,就是龙从柱子上滑了下来,反正这根弦总是绷得很紧的样子。把人的联想能力用到其他地方,可能创造出灿烂的文化,要是把精神都放在这种地方,只能创造出“光辉灿烂”的文字狱传统。

  这件事其实没什么值得关注的,只要有专业人士出来说明一下也就是了。但这事可怕在于,经过这么长时间文字狱的传统,有很多人已经用这种方式来思考与观察问题了。这种对于表现形式的政治敏感,似乎有成为某些人思维底蕴的倾向。

  往远了说就不用了,就在几十年前,我们这里就曾运用丰富的联想能力,把某运动鞋鞋底的花纹,想象成一位领导人的名字,由此而声讨之、批斗之。最奇怪的是,当初找这个毛病的人,最后也被别人用同样的手法挑出了毛病,估计当时他应该悔得肠子都青了。这种观察与思考的方式传播开,就等于人人手里都拿着一根大棒子。可是,不是人人脑袋上都有一个头盔,谁也不敢保证自己不会被其他棒子打在脑袋上。

  所以,失去了联想,世界将会怎么样?我个人觉得,有些联想还是失去比较好。

  五岳散人(北京职员)


新浪强力推荐:【滚动新闻实时看
 【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【打印】【关闭
新 闻 查 询
关键词
缤 纷 专 题
头文字D
头文字D精彩呈现
疯狂青蛙
疯狂青蛙疯狂无限
图铃狂搜:
更多专题 缤纷俱乐部
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网