《大宋提刑官》抄袭《CSI》？

　　【南京日报报道】　正在央视一套和江苏影视频道热播的《大宋提刑官》不久前冲破《新闻联播》平均6．8的收视率后，本周收视率还在继续上涨，导演阚卫平昨日从央视索福瑞收视调查处得到的最新收视率是8．8，“我拍的时候就预料到这部剧能火，但没想到会有这么高的收视率……”阚卫平说起来就喜上眉梢。《大宋提刑官》为什么这么火？阚卫平反问记者：“故事耐看、手法新颖，观众能不喜欢吗？”阚卫平说，该剧是中国第一部古装纪实悬疑剧，在讲述世界法医鼻祖宋慈的破案经过时，一些重要情节在拍摄中借鉴了美国经典电视剧《CSI》（《犯罪现场》），甚至借鉴到黑泽明的《罗生门》等经典影片的手法。但他否认这是在抄袭，“张艺谋的《十面埋伏》不也借鉴了黑泽明电影的一些拍摄手法吗？只要是新鲜有用的，我们都可以实行‘拿来主义’。如果还是依照《少年包青天》、《神探狄仁杰》等古装断案剧的拍摄手法，观众看了肯定会觉得腻。”采访间，阚卫平不停地强调，他们是在借鉴而不是抄袭。怎么个借鉴法？他给记者举了几个例子。

　　“犯罪现场”一：情节

　　玉娘丈夫之死VS《罗生门》

　　在《大宋提刑官》中，玉娘之夫王四死后3天就被吴知县断案，认为是与玉娘有私通的曹墨所杀。案件了结一年后，宋慈却发现有冤，但他找不到头绪。唐书吏提供了一条线索：被害人王四之妻玉娘和凶手曹墨家过往甚密，且经唐书吏描绘的玉娘还是个淫荡之妇；宋慈又传王媒婆询问，而从王媒婆嘴里说出的玉娘，却又是一位恪守妇道的贤淑女子。同是一个玉娘，同是当初曹墨和玉娘在王婆瓜店的邂逅，从吴知县、唐书吏和王媒婆3人嘴里说出来却是截然不同，宋慈断定3人之中必定有人说谎……再来看看《罗生门》。古老的罗生门年久失修，一片衰败现象。大雨滂沱，人们在议论山上一个武士被杀的案件。3天后过堂时，主人及当事人都讲了自己的见解。杀人者大盗多襄丸讲，他本不想杀死武士武弘，是武弘的妻子真砂要他俩决斗才把他砍倒的；真砂说，她晕倒在丈夫怀里，丈夫是被他手里的短刀误刺而死；武弘的灵魂说，是妻子唆使多襄丸杀他，他感到羞耻而自杀的。证人卖柴人则说，多襄丸和武弘是在真砂的挑唆之下交手，最后武弘被刺中而死……阚卫平说，编剧将剧本交到他手里的时候特别提到了这一段故事是借鉴于黑泽明的《罗生门》，“能让观众在这个剧中看到一部经典影片的影子，何乐而不为呢？”

　　“犯罪现场”二：手法

　　滴血认亲VS《CSI》

　　阚卫平拍摄《大宋提刑官》之前，一直都从事主旋律题材的创作，此番压阵该剧，他说完全是为了挑战自己，“小时候我特别爱看侦破题材的小说，和小伙伴玩打斗游戏的时候也喜欢将红墨水洒在墙上追求刺激。如今观众都特别爱看推理悬疑剧，我就试图将印象中的悬疑与观众所期待的悬疑结合起来，试图来达到我理想中的悬疑。”阚卫平告诉记者，拍摄《大宋提刑官》前他没有看过《犯罪现场》，在讨论剧本的时候，一位参与创作的工作人员提到“《犯罪现场》中曾多次提到宋慈”，“我当时就想了，美国的创作者都能引用我们的著名历史，我们又何妨不能去借鉴他们的呢？该剧很多处的拍摄手法都是借鉴《犯罪现场》，如滴血试亲，血渗进骨头里的那一个镜头特技完全照搬的《犯罪现场》，给人以逼真和震撼之感。”阚卫平说，《犯罪现场》的特技手法在《大宋提刑官》中有多处运用，该剧也因此平添了意想不到的几十万的特技费用。

　　借鉴何其多

　　《少年包青天》VS《少年金田一之事件簿》

　　《少年包青天》系列风靡多年，但热播之后也受到了不小的争议。很多观众认为，该剧不少情节都是抄袭日本的推理漫画《少年金田一之事件簿》。在《少年包青天》“血祭坛”一节中，包拯从蒙放和常雨都对围巾有强烈的抗拒反应上推断出两人是亲兄妹。而在《少年金田一之事件簿》里的“塔罗山庄杀人事件”中，金田一也是通过不打领带、不戴项链的特点推断出小城和玲香是见到父亲被绑架犯勒死后失散多年的兄妹。《少年包青天》中的“隐逸村之谜”则被认为是《少年金田一之事件簿》中“异人馆村杀人事件”的照搬，从若干年前的起因、凶手的身份到那些各缺一部分的干尸都毫无二致，甚至连一些并不重要的细节也一模一样。

　　《危情24小时》VS《24小时》

　　美国近两年最走红的电视剧集之一《24小时》如今已经热播到了第四季，国内由此衍生出的剧集数不胜数，如《危情24小时》、《非常24小时》，剧情与拍摄手法几乎照搬《24小时》。由任泉主演的《危情24小时》依旧是每一集一小时，共分24集，严格围绕着剧情在24个小时内展开，观众由此而经历着和剧中人一样的心理历程，所有千头万绪的线索和猜疑点点滴滴地推进、展开，而其中的惊悚和紧张刺激，让人无法透气。

　　各有各不同

　　美国探案剧

　　比较讲求纪实主义风格，许多题材取之于真实案件。有“白马英雄”模式——主人公开着警车，美女相伴，时而上天，时而入地，火车飞机轮船，召之即来，挥之即去。这些警探们除暴安良，维护国家安全，甚至拯救世界，故事情节曲折离奇，令人惊叹叫绝。

　　日本探案剧

　　注重营造悬念，善用推理。破案人总是与罪犯斗智斗勇，通过细心的分析和推理，像剥笋似的层层深入，最后将案情查个水落石出。此外，港产探案剧往往在严肃的断案过程中添加了许多幽默搞笑的因素而分外受观众欢迎。南京日报记者　顾小萍(编辑　丹妮)