中国本世纪前20年：GDP翻两番能源消费只翻一番

　　中新社北京六月二十五日电(记者刘育英于晶波)中国国家副总理曾培炎今天在北京说，本世纪头二十年中国将全面建设十几亿人口的更高水平的小康社会，不断提高人民生活水平和质量，包括进一步实现GDP翻两番，能源消费只翻一番甚至更好一点的目标。

　　二十五日于北京举行的建设节约型社会国际研讨会汇聚了中国多个政府部门及世界银行、亚洲银行等机构的高层官员，曾培炎在开幕式上向中外有关人士介绍中国关于建设节约型社会的思想。

　　回顾上世纪最后的二十年，曾培炎说，中国每万元GDP的能源消费量累计下降百分之六十六，远大于同期世界的平均降幅。二00四年，中国政府又提出了二00四年至二00六年资源节约的工作目标，即万元的GDP能耗下降百分之五，万元GDP用水量下降百分之十，水的重复利用率提高五个百分点，再生资源的回收利用率显著提高，耕地减少的趋势得到遏制。

　　曾培炎说，中国将把加快建设节约型社会作为编制国民经济和社会发展第十一个五年规划的重要内容，研究提出今年、今后五年乃至于更长时间的节约资源的总体目标，并在各类专项规划、区域规划、城市规划、土地规划中具体落实。

　　曾培炎还从中国在产业结构调整、发展节能节地建筑、发展循环经济、推广清洁生产、建立资源的合理比价关系、完善财税体制以鼓励节能、节水、节材、节地和资源的综合利用、开发能节约能源的关键技术、发展政府节能运动、制止资源的过度消耗和奢侈消费、加大执法力度等多个角度，阐述了中国在建立节约型社会方面采取的方式和实际措施。完