萨达姆最新小说出版遭挫 约旦拒颁印刷与发行令

　　中新网6月27日电据美联社报道，看来即使下台的独裁者出版一本书也会有困难。约旦一位高级官员26日称，约旦出于政治考虑，将会禁止该国出版伊拉克前总统萨达姆的最新小说——《滚出去，该死的》。

　　“我只是考虑出版是否符合约旦的国家利益，我想出版这本书不符这一条件，因为整件事所引发的政治后果对约旦没有任何好处，”约旦新闻出版署署长阿玛德·库达对美联社记者说。

　　“我已经拒绝颁发据称是由萨达姆所写的这部小说的印刷与发行令，我们约旦不想因为任何事来牺牲与伊拉克的关系，”库达说。目前约旦与伊拉克新任政府的关系十分密切，约旦正在帮助伊拉克训练警察、军队以及反恐部队，以使伊拉克尽快恢复重建。

　　萨达姆的这部最新小说描写了一名男子妄图推翻一个镇长的统治，但最终他的阴谋被镇长的女儿以及一名阿拉伯勇士所击破。分析家说，小说明显暗喻了犹太与基督教徒针对阿拉伯与穆斯林信徒的阴谋，小说的主人公即是犹太人的象征。

　　萨达姆的大女儿此前表示，她希望这部小说能在下周出版。她说她的父亲在2003年3月18日——美英联军发动“伊战”的前一天——完成了这部小说，并表明了以他的名义出版这部小说的愿望。

　　她称一名伊拉克艺术家设计了小说的封面，一家约旦出版社计划以阿拉伯语、英语以及法语三种语言出版这部小说。