厦漳专家聚首龙海研究老唱片(图)

http://www.sina.com.cn 2005年06月30日14:15 海峡网-厦门晚报

　　本报报道《》引起广泛关注

　　厦漳专家聚首龙海研究老唱片

老唱片上的信息令厦漳戏曲界专家十分感兴趣。

　　当百年前的南音《轻轻看见》、歌仔戏《英台爱花》从留声机中轻轻流淌时，厦漳两地的10多位戏曲界专家、艺术家不由竖起了耳朵，神情专注。昨天，他们聚首漳州龙海，共同研究郭明木先生收藏的南音、歌仔戏老唱片。

　　6月17日，本报刊发《百年前的乡音又响起》一文，独家披露龙海广电局郭明木先生收藏200多张南音、歌仔戏老唱片一事，在厦漳两地引发强烈反响。厦门市台湾艺术研究所副所长曾学文、音像出版社社长詹朝晖立即拨通郭明木的电话，希望能亲耳聆听老唱片的音韵；集美一位学生表示愿意将自己家中保存的老唱片赠送给郭先生；海峡卫视提出要拍摄关于老唱片的专题片。北京艺术研究院、中国作协、中国戏曲家协会的专家也打来电话关注此事。

　　龙海文联、广电局领导获悉此事后，认为龙海是歌仔戏的摇篮，至今歌仔戏仍十分繁盛，在龙海召开闽台老唱片的座谈会很有意义。经过一番紧张的筹备后，决定举办这场《闽台早期歌仔戏民间交流座谈会》，邀请厦漳两市戏曲艺术家、专家参加。

　　在昨天的座谈会上，厦门市台湾艺术研究所副所长曾学文说，这些老唱片使他又惊又喜。如今在厦门，建国以前的歌仔戏老唱片极难收集，他手头只有两张这类老唱片。由于郭先生的用心，大量原本已湮没于时间长河的老唱片浮出水面。这些民间藏品公诸于众，对推动闽台歌仔戏的研究极为重要。厦门音像出版社社长詹朝晖认为，如果能采用现代科技手段对这些资料进行转录，小批量出版精品，供各大图书馆、高校、研究机构收藏，或用于对外交流，都很有意义。国家一级作曲家陈彬说，以前做歌仔戏研究，接触的资料都是文本，这回听到了原汁原味的音源，那种直击心灵的感受是文字资料难以达到的。

　　据悉，漳州市文化与出版局计划安排专人记录老唱片上的曲目并出版专集。

　　文/图刘丽英王文胜

　　老唱片佐证：南音以厦门为正宗

　　“100年前的南音唱法，与现代厦门南音的唱法一样。这张老唱片证实了：恰恰是厦门保存了南音的传统唱法。几十年来争议不休的难题，现在由老唱片做出结论了。”昨天，厦门南乐团团长吴世安听了南音老唱片《轻轻看见》后，颇为兴奋。

　　吴世安说，长期以来，关于泉州、厦门南音谁最正宗的争论一直没有停止。“泉州派”认为，厦门因受外来文化的影响，南音已经变味。“厦门派”认为，由于泉州高甲戏、梨园戏都以南音为配乐，为了舞台演出的需要，必然要对南音进行改动，这种改动反过来又影响了南音，导致南音偏离传统。这张1903年—1906年出版的南音老唱片《轻轻看见》，唱法与当代的厦门南音完全一致。例如，南音要求节奏要唱满，讲究字正腔圆，应在“拍位”或者“寮位”就起唱，而现在的泉州南音是在“拍位”或者“寮位”的后半拍才起唱，已有所改变。

　　链接:(06-17 )

　　(厦门晚报)