让闽南童谣更“现代”

　　专家观点

　　本报讯 （记者 海鹰实习生曹燕玲）闽南传统文化专家范寿春介绍说，闽南歌谣的传承都是通过口头教授学习的，直到1928年谢云声写出了《闽歌甲集》，闽南歌谣才第一次有了文字记录。尽管这样，长期以来闽南歌谣最重要的传承形式还是口头学习。正因为如此，闽南童谣发展至今颇有些令人担忧的“没落”，那些让老一辈厦门人津津乐道的闽南童谣，

　　范老告诉记者，闽南歌谣在台湾得到了很好的传承和发扬，台湾的孩子们都非常喜欢唱闽南歌谣，台湾还有不少音乐工作者为这些古老的歌谣谱曲，使现在的孩子更乐于接受。相比之下，厦门这方面的工作还比较缺乏。

　　对于范老的意见，致力于闽南本土歌曲创作的著名音乐人张金挺也颇有同感。他说，闽南童谣早期有唱有念，但随着时代的发展，这些歌谣的演绎形式渐渐跟不上时代的审美潮流。因此，他认为要尝试运用现代的音乐手法去重新演绎这些传唱已久的童谣，让现代的孩子们喜爱这些优秀的童谣。

　　记者了解到，目前“读册歌”已进入我市不少幼儿园和中小学校的课堂。例如我市的第九幼儿园、实验小学、第二实验小学和双十中学等都开设了相关的闽南传统文化兴趣班或选修课程。