封面故事

　　《经济学人》7月9日

　　“伦敦申奥刚刚成功，庆功酒尚未畅饮，恶魔悄然而至……”，《经济学人》本期封面文章聚焦“7·7伦敦大爆炸”。文章的结论是：“这样的袭击将不会改变伦敦人的生活和工作……更难以使公众在‘从伊拉克撤军’问题上给政府施压。”完全相反的可能性是，“袭击将进一步坚定英国在伊拉克继续执行任务的信念”，为其正义性加了双倍的分。

　　《福布斯》7月25日

　　每年推出一期的“《福布斯》年度国际投资宝典”本期登台亮相，聚焦2005年全球的投资热点。从南非到印度，从中国到俄罗斯，《福布斯》致力于为美国投资者今年的海外攻略出谋划策。不过，该杂志的国际投资专栏作者提醒道，适应全球多元化的特点，是投资者在长期投资过程中制胜的关键所在，决非简单之事，却值得费心研究。恐怖分子

　　《时代》7月11日

　　奥康纳（75岁的联邦最高法院女大法官）的辞职的确出乎许多人的意料，但随之而来的一场“权力之争”却更令人难以琢磨——是高院顺利完成“补血”，从而更加团结，地位更加稳固呢？还是从此“霉运当头”，被迫吸纳入一新成员，手执举足轻重的一票成天“唱反调”？最高法院之战如临渊而战，已到了倾覆的临界点上了！

　　《标准周刊》7月18日

　　本周国际上最重大的新闻事件莫过于“7·7伦敦大爆炸”，英国《标准周刊》本期发表评论员文章《尽管恐怖，却终将胜利！》，高度称赞了恐怖袭击发生后，布莱尔政府及英国人们表现出来的沉着与冷静。文章进一步认为，“布莱尔政府及英国人民所表现出的坚毅，将彻底粉碎‘基地’制造7·7事件的图谋。”

　　《财富》7月11日

　　《财富》杂志本期聚焦“退休”，篇首开宗明义——“路是由自己选的”——退休并不意味着“终老山泉”，并不意味着从此与财富“绝缘”。

　　《财富》本期专题策划并制作“2005年退休宝典”，誓言向退休“宣战”，让“富有地退休”成为时尚新理念。内容囊括：本年度最值得购买的股票；威胁退休后财政安全的五大致命因素；退休后的最佳旅行地；退休后不动产与动产的比例问题……

　　《发现》7月刊

　　新型研制出的斯皮策太空望远镜日前捕捉到了来自星际密集云层中的红外线，美国宇航局期待借此揭开行星形成之迷。不过，此次发现给科学家们提了个醒，对于外太空，人类了解的还的确太少太少。研究发现，一些巨型太空气体的形成不过近百年，而另一些体积较小、却更坚固的太空物体则已年逾数百万年，其合理的推想是：找到“第二个地球”的前景已越发广阔！

　　本栏稿件由吴挺 编译网络编辑：翁正平