美国太平洋司令希望加强对华交流

　　美国太平洋司令部司令威廉·法伦日前说，由于台湾问题的存在，美国在同中国打交道时将面临“明显的挑战”。不过，他表示，希望通过推进双方的防务合作来进一步深化相互理解。

　　法伦在接受美联社记者采访时说：“在很多领域，美国和中国都有很大的合作空间。”他还说，两国在从说服朝鲜放弃核武器到保护深受海盗骚扰的马六甲海峡等一系列问题上

　　法伦希望能在今年下半年访问中国以加强同中国的关系。他表示，双方的人员交流是关键，“如果我们不了解对方，很容易以猜疑的眼光相互审视。这样，我们做出的判断通常是依靠别人的观点，甚至传闻，而非我们自己的亲身经验”。

　　目前，美中军事交流只限于小规模的舰船港口访问和高层交流。法伦说，如果获得美国政府批准的话，他希望美国和中国加强军事交流。

　　对于拉姆斯菲尔德在新加坡对中国扩军提出的质疑，法伦认为美国并未给中国扩军提供借口，“我不想让人们把太平洋司令部视为针对中国的威胁。”

　　（摘自7月7日美国《陆军时报》，原题为“法伦想同中国加强防务联系”，作者奥德丽·麦克沃伊，万新译）

　　《环球时报》 (2005年07月11日 第六版)