新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

美国人的下跪镜头


http://www.sina.com.cn 2005年07月15日11:01 中国新闻网

  曾听某甲问某乙:“美国人常见的习惯举动是什么”﹖某乙答曰:“下跪是也”!我在一旁禁不住暗自叫绝。如果仔细观察周围的老美,不难发现他们真是随时随地在下跪(当然仅单腿而已)。比如在学校里,跪着与孩子讲话;在家中,跪在花园里拔草;在工厂,跪着修理机器;在办公室,跪着找资料整理文件箱;还有人开会时跪在地板上,甚至聚餐时跪着吃饭呢……,一切似乎再平常不过!且看以下几个场景:

  【镜头一】安静的候机室中猛然一阵骚动,但见大庭广众之下,有位美国老太太正动作麻利地双膝并跪,然后充满热忱地向前伸开两臂。紧接着,一个金发小姑娘,怀中搂着与她一样的金发娃娃,由接机通道口一路直奔老祖母的怀抱,欢笑声再次响彻候机大厅。

  【镜头二】到新公司上班不久,老板过来谈论一个技术问题,需要边看电脑荧幕边商讨修改事宜,说着说着就单腿跪在桌边。弄得我一时非常尴尬,哪有上司如此委屈的﹖再说一大个子跪在那里实在滑稽,想起身拖张椅子请他坐下,老板却坚持说这样看得更清楚,竟然若无其事地继续跪到结束。

  【镜头三】技术员刚刚解决了电脑故障,女同事故作幸福地绞着带有婚戒的双手,对跪在面前收拾工具的帅哥开起玩笑,:“Yes, Ido!I do!”(接受求婚)。没料想后者更风趣,立刻语带双关地回她一句:“But, youaredone!”(“问题解决了”,同时也意味着“不过你已经名花有主啦”)。诸如此类的镜头可以说比比皆是,大概与美国人处世随和潇洒、一切以自由和轻松为宗旨的特性很有关联。君不见,如今各大企业的管理层也放宽了办公室着装政策,从早年男士们必备的领带加西装,以及女士们繁复的套裙与高跟鞋,飞快演变成休闲装、马球衫、T恤甚至短裤和球鞋。他们的理论是:“舒适的衣着能够提高员工生产力”。而我则认定这同时为方便“下跪”,更是导致其泛滥的缘由之一。无论褒贬如何,这种文化着实让人际交往变得轻松许多。我也时常提醒自己既入乡就要随俗,对美国人的这类小动作尽量学会见怪不怪。即便是头发花白的祖父级老先生跪在边上,只要想到他是出于给女士让座的“骑士精神”,或是完全心甘情愿的、纯粹为了舒适和方便,也可以处之泰然。我现在与老美打交道,再也不会被他们无所顾忌的下跪所困扰了。

  文章来源:美国星岛日报


新浪友情提醒:看新闻也有“巧”方法! 
收藏此页】【 】【打印】【关闭
新 闻 查 询
关键词
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网