绿茵速递

　　瑞士年轻人签约石俊

　　前日，瑞士年轻人队官方网站宣布，球队已经签下了中国前锋石俊，这名22岁的球员将正式成为年轻人队的一员。

　　石俊已经在年轻人队试训了好几天，其中还参加了与德甲凯泽斯劳腾队的热身赛。石

　　克劳

　　切尔西买入法国中场

　　前日，切尔西与法国的勒阿弗尔俱乐部达成协议，将引进该队的中场新人拉萨纳·迪亚拉。这是切尔西在今年夏天花钱买下的第二名球员。

　　据悉迪亚拉能够加盟切尔西，完全是因为穆里尼奥的个人青睐。虽然迪亚拉只踢过法国乙级联赛，但他在法国国内仍有一定的知名度，被媒体视为下一个马克莱莱，不过在加盟切尔西后，他恐怕只能充当后备选手，成为俱乐部为未来进行的一笔投资。

　　小乐

　　两球队被逐出新意甲

　　意大利足球联盟董事会昨日正式宣布，由于财政审查不过关，梅西纳和都灵将被逐出下赛季的意甲联赛。

　　意大利足球联盟主席加利亚尼在会后还宣布：“佩鲁贾和萨勒尼塔纳也将被禁止参加下赛季的意乙联赛。”梅西纳和都灵已经决定向法院起诉这个判决。如果梅西纳被剥夺甲级资格，最有可能替代他们参加下赛季意甲联赛的将是博洛尼亚队。

　　林森

　　《江南时报》 (2005年07月17日 第七版)