报道中国 记录历史（五洲茶亭）

　　李辉

　　发现中国，关注中国，几百年来一代又一代外国人，以不同方式走进中国。这是他们的故事，更是中国走向世界、融入世界的故事。

　　旅行家、冒险家、考古家、商人、传教士、政治家、记者……每个人都有自己对中国

　　进入20世纪之后，活跃于历史前台的，是一代又一代的外国记者。记者职业往往与冒险联系在一起。这些外国记者借助得天独厚的优势，总是用敏锐的目光注视着中国，感应着这片动荡土地上发生的一切。他们笔的分量不同，他们的观点和倾向也不尽相同，甚至分属不同阵营，但有一点却是相同的：他们都是中国历史现实重要的目击者。他们亲历了中国发生的重大事件，而且不少爆炸性新闻，都是经他们之手公布于世，从而影响着中国与世界。

　　在众多与中国关系密切的外国记者中，斯诺无疑是最具传奇色彩、也最有影响力的佼佼者。

　　斯诺从美国来到东方，最初的目的地是想到印度去，中国不过是他的途经之地。但当他踏上中国这片土地，就选定了它。与汉学家不同，他关注的不是中国几千年的传统文化，也不是独特的风土人情。作为一个记者，他更有现实感。他关注中国民众的苦难，关注日本对中国的蚕食与侵略。苦难、动荡、战争、革命……种种现实刺激着他，吸引着他。他本能地感觉到，这是可以让他大有作为的舞台，从职业角度说，还有什么比神秘性、突发性事件更能诱惑记者？

　　1935年震惊中外的“一二·九”运动，从酝酿到爆发，居住在北京的斯诺、海伦夫妇都积极投身其中，直接发挥外国记者的特殊影响。他在北京的家，成为燕京大学东北流亡学生和中共地下组织秘密接头、开会的地方。

　　1960年斯诺重访中国时，他在北京和当年认识的一些学生积极分子重逢。他们中间有后来担任过中共中央政治局常委、国务院副总理的姚依林，有后来担任过外交部长的黄华。姚依林当年曾在斯诺家中举行过党的会议。著名出版家陈翰伯也在斯诺家里参加过类似会议。他这样说过：“我们逐渐了解到，共产党地下组织的领导人，就在斯诺的起居室里。”这就难怪，斯诺夫人海伦后来在回忆录中自豪地说：在我们家里策划了一次革命！

　　斯诺亲自参加了“一二·九”的游行，他所拍摄的游行场面，如今已成为珍贵的历史影像记录。还是斯诺，1936年如探险家一般走进陕北，成功地直接采访了一系列中共领袖，并用照相机拍摄了他们的形象。他第一个向世界报道了共产党和红军依然存在的真相，《西行漫记》从此也就成了20世纪报道中国的经典之作。

　　这就是斯诺的意义。当他介入中国事件，以自己的眼睛观察现实、独立报道时，他已不单纯是一个记者，而是记录历史的人了。

　　不仅仅斯诺一人，从“九一八”事变一直到抗战胜利，不少外国记者来到中国，用他们的眼睛目击这里的一切，与中国民众一起同呼吸，共命运。在纪念中国抗日战争胜利60周年之际，我们也不能忘记他们曾经作出的努力与贡献：

　　在上海主编英文刊物《密勒氏评论报》的鲍威尔，亲自前往沈阳“九一八”事变柳条湖铁路爆炸现场采访，于蛛丝马迹中看出日军的现场伪造。1936年，还是他，最早在刊物上发表斯诺关于红军和毛泽东的报道。

　　史沫特莱亲历了西安事变全过程。她，与新西兰记者贝特兰一起，把发生在西安的一切，通过广播，通过电讯，向全中国、向全世界报道。

　　抗战期间在重庆最有名的美国记者白修德，第一个向世界报道了河南饥荒和国民党政府地方官员腐败的真相，使访问美国一时风光十足的宋美龄，顿时失去了头上的光环。

　　1944年，一批驻重庆的外国记者，要求前往延安，努力打破国民党的新闻封锁。他们愿意用自己的眼睛观察中国，愿意发出自己的声音……

　　报道中国，记录历史。纪念抗战胜利60周年之际，恰逢斯诺百年诞辰来临，彼此相关又交叉的主题，醒目地凸现于历史天幕下。

　　《人民日报》 (2005年07月19日 第十六版)