悲喜交集 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年07月19日08:30 今晚报 |
徐渭(1521-1593),字文长,号青藤道士,是明代中叶别具一格的文学家、书画家、戏剧家。清代“扬州八怪”之一,著名诗人和书画家郑板桥对他极之崇拜,竟因此自称为“青藤门下走狗”,可见其影响之大。 徐渭的邻居何之岩十分迷信,老婆病危时,特迎娶儿媳来“冲喜”。谁知儿媳的花轿刚进门,老婆却断了气,这一来,只好将喜事和丧事一齐办。 何之岩按俗礼宴请亲友,徐渭出席了。这是一个悲喜交集的场面:灵堂里素幡白烛,满目凄凉;洞房中朱帐红灯,一片热烈。宾客们说恭喜祝贺的话是不合适的,呜咽哭泣也不对头,真个是啼笑皆非。有人忍不住了,就要求徐渭赋诗来打破这个尴尬的局面。徐渭感到盛情难却,饮了几杯之后,即席吟道: 红灯银烛两辉煌, 月老无常共举觞。 今日逢凶偏化吉, 一堂吊客贺新郎。 “红灯”象征娶儿媳妇的喜事,“银烛”象征老婆逝世的丧事。“两辉煌”是说,两者都办得很有体面。 “月老”即“月下老人”,是民间传说中专管人间婚姻的神仙。“无常”是民间传说中勾摄生魂的鬼。 诗写令人喜欢的神和令人害怕的鬼“共举觞”(一齐举杯喝酒),想像大胆至极,然而凝练地写出了悲喜事合办的景况。 第三句将成语“逢凶化吉”拆开来表意。何之岩死了老婆是“逢凶”,娶儿媳妇冲喜是要“化吉”,插进一个“偏”字,突出了“凶”已化为“吉”,这是对这一特殊场面的祝颂,遣词造句的功夫甚绝。 第四句是第三句意思的自然延伸,也是对宾客活动的真实描绘。 悲喜二事,感情色彩的反差极为鲜明,徐渭却将二者自然地融合于诗行中,而且还突出了“喜”,构思极巧,所以赢得大家赞叹。 |