我的弟弟 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年07月20日04:22 人民网-人民日报海外版 |
我有一个弟弟,他叫竹山,今年3岁了。他还没有上幼儿园,因为没有地方收他,但8月1日他就可以上幼儿园了。 我的弟弟爱看《哪吒传奇》,他脑子里有很多关于哪吒的故事。他有时候爱吐舌头,有时打我,但他这样做时,妈妈就让他罚站。他会滑滑板车,而且滑得很快。他也会帮妈妈干活。弟弟会说德语,也会说汉语。他尤其喜欢小动物,特别是蜗牛。 我的弟弟虽然很淘气,但我很喜欢他。 (寄自德国) 刘老师:您好! 我的女儿梅林生在德国、长在德国。但从她出生后,我就从未间断和她用中文交流。因此,她对学中文非常感兴趣,有时候她对中文的喜爱程度都令我感到意外。她也很喜欢写一些小短文(见本版《我的弟弟》),有时还编一些小故事讲给弟弟听。 在女儿学中文的过程中,特别值得一提的是她爸爸的支持。尽管爸爸是个德国人,一个地地道道的中文盲,但他从不计较我在任何地点、任何场合和孩子用汉语进行对话。这使得姐弟俩的中文丝毫没有受到两种语言同时使用而出现一弱一强的现象。 女儿梅林学中文的态度对弟弟竹山日后学中文是个榜样。 祝工作愉快! 梅林的母亲:黄玉玲 《人民日报海外版》 (2005年07月20日 第六版) |