小镇来了“情侣外教”(图)

http://www.sina.com.cn 2005年07月30日04:51 人民网-人民日报海外版

　　7月16日上午，在山东博兴县陈户镇第三中学暑期英语培训班里，来自南非的外教鲁道夫和安娜正在和同学们做英语对话游戏，气氛非常活跃。在采访中，笔者看到他们亲密无间的样子，就和他们开了一句玩笑：“你们可真像一对情侣。”没想到，他们听完翻译后，随即大笑起来。他们说：“我们本来就是嘛。”原来，都居住在开普敦的鲁道夫和安娜，从小就在一起玩耍、学习，可以说是“青梅竹马”了。他俩都有着高高的身材、清澈碧蓝的眼睛，都喜欢微笑，唯一不同的是鲁道夫有一头茂密的棕榈色头发，而安娜的头发则是金色的。

　　鲁道夫和安娜今年5月踏上了中国土地并办了为期一年的签证。问起他们来中国的目的时，他们笑着告诉笔者：“在很早的时候，中国是古老的东方之国。她的神秘吸引我们前来。到中国后，我们选择了以实地生活和工作的方式来体验这里的风俗人情，了解中国人的思想情感……”

　　虽然呆的时间不长，但鲁道夫和安娜已经开始适应中国的生活，鲁道夫通过两个多月的“努力”还学会了使用筷子。他们就日常生活小事对两国的生活进行着比较：“在南非，我们喝水的时候，拧开水龙头就喝，可在中国，须得把凉水烧开了，烧得热热的，然后等它冷却后再饮用；中国人很能喝酒，往往是不醉不罢休，喝酒时气氛非常热烈，而在我们南非，喝酒一般不会醉，并且都是随意喝，气氛很平淡。”

　　通过这段时间的接触，鲁道夫和安娜对中国已经有了一个他们自认为“比较贴近事实”的认识。他们以前并不理解中国的“计划生育”政策，认为中国人的思想比较保守古板，但现在他们感慨道：“来了之后，我们才发现以前的想法是错误的。”

　　这对“情侣外教”在培训班任教已有四天，就在这短短的四天里，他们已经熟悉了学校的周边环境和规章制度。他俩还告诉笔者师生们都非常热情，在工作和生活上给予了很大帮助，谈到刚接触不久的学生们，他俩一致评价道：“他们非常聪明，也非常勤奋。”

　　鲁道夫和安娜的课虽然才上了四天，但已受到了学生们的好评。“‘洋老师’还真的就是不一样。”一名听过鲁道夫上课的同学告诉笔者，“上他的课，你会感到无拘无束，他经常会和我们做各种英语游戏，让你忘了这是在上课。他还会给你一种自由感，会与你进行朋友间的沟通、交流……”

　　对于陈户三中的教师们，这对“情侣外教”带来的又是什么呢？王长春老师告诉笔者，他们的到来使该校的教师们掀起了一股“学习潮”，鲁道夫和安娜的到来正如向世界打开的一扇窗口，从他们身上可以感受到外面世界的一些气息。

　　据了解，博兴县陈户三中是鲁道夫和安娜这对“情侣外教”到中国后的第二站，他们将在这里工作一个月，然后再到中国的其他地方走一走、看一看，充分利用一年签证的时间，亲身体验和感受中国，找到对中国最贴近真实、属于自己的认识。

　　《人民日报海外版》 (2005年07月30日第五版)

　　作者：陈彬

　　