巨星征战海外亦有苦恼 克雷斯波称其曾几欲退役

　　中新网8月1日电据欧洲权威体育媒体报道，现效力于英超切尔西的阿根廷前锋克雷斯波近日表示，在他第一次来到切尔西的时候，差点就会选择决定退役。

　　世界级前锋克雷斯波在两年前加盟切尔西，不过在度过了一个并不连续的赛季之后，他以租借形式加盟了AC米兰，并帮助他们顺利进军欧洲冠军杯决赛。由于俱乐部闹起了“前锋荒”，克雷斯波现在已经接受了老东家的召唤，回到英格兰和蓝军一起备战新赛季。

　　“当时我非常失望，我在英格兰第一个赛季结束后甚至很严肃地考虑退役的问题，”克雷斯波透露，“我有很多个人问题需要处理，我要寻找公寓，我的英文不好。电话的使用也是一个问题，因为我时常无法解释我想要做的。对我来说，签一份居住合同都很难。当电费单来的时候，对我来说也是一个问题。类似这样的问题整天困扰着我的生活。”

　　克雷斯波说：“当时没有任何人帮助我，没有人告诉我应该住在切尔西俱乐部附近，还是训练场附近。当你离开自己的国家，不能说自己的语言的时候，就会感觉很孤独，这实在是一件很糟糕的事情。”