嘉德·威尔：一分钟的感动就是我的毒品(组图)

http://www.sina.com.cn 2005年09月09日11:11 人民网

【编者按】

　　9月17日18日两天，中法文化年的闭幕活动之一――“从香榭丽舍大街到万里长城”将在北京八达岭长城举行。近日，人民网记者专访了这次活动的策划人、法国的GadWeil先生。以下内容根据访谈录音整理，未经GadWeil先生审阅。其中，代表记者，代表Gad Weil先生。谈长城：我对八达岭的每一寸城砖都熟悉

　　：这次活动为何选择了长城？

　　：两年前，中方在法国巴黎的香榭丽舍大街举行了巡游活动。因此，法方对应的在中国也要做类似的一个活动。首先就要找到能和香榭丽舍大道媲美的地方。我们看了很多地方，觉得长城可以。所以这次活动的名称就叫“从香榭丽舍大街到万里长城”，从一个传奇到另一个传奇。

　　“从香榭丽舍大街到万里长城”活动的设想和意图是怎样的？

　　举办这次活动的目的是想让中国人了解法国文化。我们准备用五种感觉来表现法国文化：视觉、嗅觉（香水和嘎纳蓝色海岸的鲜花）、味觉（红酒和奶酪）、触觉（面对面的现场交流），还有听觉（乐队的演奏）。

　　到时候，长城2.5米宽的地面上会铺一层薄薄的地毯，既为了防滑，也是为了保护长城。薄毯上面是特殊布料制作的画。在比较陡或者有台阶的地方不能铺地毯和画，我们会放一些展板，展板上会插有旗子。展板和脚下的图画主要有几种颜色：红白蓝，是法国国旗的颜色；红黄，是中国国旗的颜色。有时会加一点绿色，来表现景物。不仅这些画和展板，活动过程中所有的装饰，包括人们穿的T恤都是这几种颜色。图画的内容，是法国著名的文化遗产，比如卢浮宫、凯旋门、嘎纳电影宫，还有奥尔良大教堂等等。

　　工作当中最大的困难是什么？

　　是观念的不同。法方主张参与这项活动的人越多越好，而中方正好相反，来的人越少越好，至少不要无限制的多。因此，由中方提出、双方协商，把这次活动的日子定在了中秋节，希望那天更多的人呆在家里和家人团聚，通过电视来观看这次活动。这样不至于现场人太多。

　　你是怎么和这个活动发生关联的？

　　是法国政府找到我的。他们知道我曾经在2000年举办过一个大型的野餐会，建议我到中国也举办一个那样的活动，作为中国文化年闭幕的活动的一部分。

　　一年之前，我第一次到长城考察，那时连一个翻译也没有。我在长城上看到一些年轻人拿着长城的地图，于是和他们聊天。说是聊天，其实我们语言不通，只能通过肢体语言，或者简单的单词交流，实在不行就在纸上画图画。开始只是三五个人在听我说，后来人越聚越多，最后有几十个人在我周围。虽然听不懂他们说话，但我明白他们的意思，他们一定在想：是不是外国人都这么奇怪？

　　为了这个活动，从一年前开始，我和同事一共去过七次八达岭。测量具体的数据，设想展板如何摆放等等。我们对八达岭的每一寸都很熟悉，长城烽火台的长宽高能脱口而出，甚至长城脚下卖水的人都认识我了，我一去他们就说：看，那个老头又来了。

　　其实，文化的交流在活动策划阶段就已经开始了。有一次和中方人员在一起聚餐，我们带了法国的红酒，他们拿了中国的啤酒、白酒，高兴的到处干杯。中间，一个法国的架子鼓手敲起了桌上的盘子，中方也有一个人弹起了吉他。气氛一下子就起来了，感染了所有人。到聚餐结束的时候，几乎每个人都在拍桌子。虽然大家不讲一种语言，但我们可以用音乐交流。这也是我们这个活动的目的，就是增进不同文化的交流。

　　中国人在香榭丽舍大街上的巡游，让很多法国人不理解。因为今天的中国逐渐强大，让世界感到害怕，几乎所有的东西都在中国生产，因此法国人也会有恐惧感。中国对法国也一样，很生疏，是完全陌生的一个民族。我的工作是告诉人们不要害怕，通过倾听法国的音乐，品尝法国的食品，体验法国的文化，了解到法国的文化同样非常美好，不需要害怕。谈工作：用自己的方式传递情感

　　这次在长城举办野餐会的创意是从你以前的一个活动发展过来的，那次是个什么样的活动？

　　2000年法国国庆日的时候我策划了一个野餐会。我们准备了600公里长的法国传统的红白格子桌布，从北海一直的法国和西班牙的边界一路铺下去。每两百米会有一块桌布，贯穿法国的城市，有的时候在船上，有的时候在大街上，有的时候在乡村，桌布穿过了机场的停机坪，走过了巴黎所有重大的街道和博物馆。有200万人参与了那个活动。

　　你策划的人数最多的一个活动是哪一次？

　　2003年6月一个火车的展览。我们在香榭丽舍大道上铺上铁轨，让火车在大道上走。那次来了三十多辆火车，是历史上不同时期的火车。差不多600万人参加，活动持续了一个月。人数太多了，甚至军队也加入进来维持秩序。有一些从外省来的火车头，通常在夜里进城，进城之前都把火车头的重量精确的测量好，以免把街道轧坏。

　　最困难的活动是哪一次？

　　29岁的时候，我把整个田地搬到巴黎去了，那次比较难。冬天的时候我们在农村把庄稼种好，等着春天庄稼长好了，切成一米见方的田块，用了五十几辆大卡车运到巴黎。在香榭丽舍街上先铺一块布，然后放上土和泥的田块。我们把大型的收割机也弄了上去，在香榭丽舍大街上收割。那次事先没有通知任何媒体，是一夜之间布置好的。等第二天早上太阳出来的时候，人们都疯了。

　　有没有遇到特别难的阻碍？

　　联合国成立五十周年的时候有一个纪念活动，准备在自由女神像附近搞活动。“让自由女神对全世界的人讲话”，计划在2002年5月实施，几百万的资金也找到了，也获得的各方面的许可，但由于发生了911，最后活动取消了。那属于没法预料的事情。现在如果有机会，我还是想实施那个计划。

　　你为什么喜欢做这种大型的活动？意义何在？

　　从高中毕业我就在做这样大型的活动了。我的目标很简单，就是希望让公众喜欢、高兴。在世界任何地方都一样，生活总是很艰难，让大家分享热情和快乐是很好的。我的工作和电影导演、音乐家一样，都是为了传递一种情感，只不过我用自己的方式来表达。

　　你认为想到一个创意更难一点，还是实施一个创意更难一点？

　　拿着计划，去找总统或者说服别人同意我们做这些事情，更难一些。内容没有什么问题，但真正实施起来的时候，市长、警察局长，都会加入进来，说这个不行，那个也不行。如果这些解决了，剩下的只不过是一些技术问题，相对简单一些。

　　你的工作除了让生活变得更有乐趣，还有什么东西要表达？

　　既然我画画不好，唱歌也不好，写作也不好，这是我唯一的表达方式。我不在乎别人是不是叫他艺术家。有人叫我导演，也有人叫我节日策划人。这些都无所谓。

　　我觉得任何地方的人总是分成两部分，一部分接受常规的展览，还有一种没有这样的意识，按自己的想法来。我的这些作品，除了展示，还有教育的意义在里边。它是一种传播的方式，要传播给尽可能多的大众。即使你没有进过学校、没有接受过教育，仅仅是个普通人，你也能接受、欣赏他的作品。那次火车展的时候，有许多铁道工人激动的泪流满面。

　　举办活动的时候下雨了怎么办？

　　每次活动我们都要冒很大的风险，不像电影导演还可以有后期的剪辑，一次拍不好还可以再排练很多次，我只能是一次做好。尽可能做好。如果下雨怎么办？来的人可能会少，但活动还要照常进行。二十年来每次都会有记者问我这样的问题，我只能说：如果要下雨，那就下吧。我是属老鼠的，是属相里的第一个，希望老天爷会听我的，别下雨。

　　二十年来，你有没有遇到和你一样疯狂的人？

　　有。我策划每一个活动的时候都会遇到，有时候我都会觉得他们的想法有点过了。今天世界上和我做同样事情人人不过二三十位。其他的那些更个人，更私人，有点像装置艺术。我的作品一定要公众很积极地参与进来。

　　公众如何参与？

　　比如这次在长城的活动，会有一个四米的气球，表面是镜子，人们通过镜子互相观看。人走在长城的地毯上，全家人在一起照一张相片，也是参与的方式。那边的观众和这边的观众遇到了，互相交流观感，介绍两边的展览内容，也是一种参与。谈自己：一分钟的感动就是我的毒品

　　你从小就是一个不安分的人吗？

　　是这样的。小学的时候，老师经常对我说：去，你到楼道里站着去！因为我经常扰乱课堂的秩序。其实我并不是特别反叛，要故意的反对一些什么东西，只是心里有一些想法要尽快去做，我不想按照正常轨道一步一步来。我没有像兄弟姐妹一样上大学，什么学位都没有。但是现在全家人都为他感到骄傲。

　　你会有退休的哪一天吗？

　　不会有退休的那一天，直到我死为止。

　　支撑你做下去的动力是什么？

　　GadWeil:我做的每一个活动，都能让我感受到一种恩惠，所有的公众在一起感受到一种热情，一种集体的热情，哪怕这种感受只有一分钟，也足以告慰我所作的工作。我不抽烟、不吸毒，也不怎么喝酒，但是这一分钟的感动就是我的毒品。：GadWeil和他的WM公司

　　GadWeil（嘉德·威尔),WMEvénements机构艺术经理、机构负责人。WM机构主要负责超大型公关活动专职策划及组织安排,策划的活动主要有：

　　一、公共及公众活动策划：

　　2004年元月中法文化年，庆祝中国春节，巴黎埃菲尔铁塔披上红装，香榭丽舍大街大型中国彩装队列表演

　　二、历史类事件策划：

　　1994年8月26日，法国戴高乐学院，纪念法国解放大型庆祝活动“解放，纪念你的名字”（Libération, jécristonnom）

　　法国戴高乐学院，“戴高乐将军逝世二十五周年纪念”

　　“历史之港”（Le Port delHistoire），摩纳哥王子HéréditaireAlbert之摩纳哥Grimaldi王朝七百周年祭典庆会

　　1997年4月27日，“蒙特卡罗网球公开赛开赛百周年纪念庆典”（Centenaire de lOpen de TennisdeMonte-Carlo）

　　2001年，法国巴黎，“1901年法令纪念”（Célébration de la Loi 1901）

　　三、文化类活动策划：

　　1989年，法国斯特拉司堡市“别处，他人的目光”（Autres lieux, autres regards）

　　1991-1992，为法国国防安置公众机构分别策划组织“风庆”（Festival du Vent）、“日出至日落”（DuLeverau Coucher du soleil）、“黑色歌谣”（Black Ballad）

　　2000，“和平祈祷墙”（Le Mur pour LaPaix），与艺术家ClaraHalter合作，巴黎战神广场（在和平祈祷墙上以世界各国的文字符号书写“和平”一词，为ClaraHalter的作品，由WMEvénements实施并以互联网形式向世界公布）（摄影张帆）

工作图

　　作者：人民网记者张帆

　　