虐囚女兵打“母子牌”获轻判

　　据新华社电

　　经过约90分钟的讨论，由5名军官组成的陪审团27日晚间宣布，判决参与伊拉克阿布格里卜监狱虐囚事件的女兵琳迪·英格兰入狱3年。英格兰被判刑之后，阿布格里卜监狱虐囚案也就告一段落。另外8名参与虐囚的士兵中，除了格拉纳和伊万·弗雷德里克被判入狱10年和8年外，其他6人分别被判6个月到1年不等的刑期。

　　公开道歉表忏悔

　　与从前照片中叼着烟，像牵狗一样对待伊拉克人的形象有了180度逆转，法庭上，英格兰红着眼睛，对当初的所作所为表示忏悔。“我听说当虐囚照片被公开后，美国军队成了受攻击的目标。”判决宣布前，英格兰在法庭上缓慢地说道：“我对联军和所有的家庭道歉。”并对“监狱中的囚犯、囚犯的家人和所有的士兵道歉”。

　　自称被情人利用

　　律师一直试图在法庭上把英格兰描述成一个受到情人格拉纳操纵的天真少女，是为了讨好格拉纳才会做出虐囚举动。英格兰也说，格拉纳利用了她的爱情和信任。“他很有魅力，又很风趣……他让我感觉自己很优秀……我信任他，爱他，但是现在我知道他的行动只是为了引我上钩。”英格兰说这些话的时候显得很不自然，牙关紧咬，头部轻轻地晃动着。

　　格拉纳当天也出庭作证。他表示，阿布格里卜监狱的管理者根本没有负起责任。美军士兵们无法分辨自己到底是军事警察还是审讯者，也不清楚《日内瓦公约》的规定到底应该如何实施。因此不正常的行为也就变得可以接受并且不可避免。英格兰正是因此才会参与到虐囚行动中。

　　让人把儿子带到法庭

　　“母子情深”求减刑

　　据新华社电

　　当陪审团当天晚上开始商议量刑时，英格兰曾打电话给母亲特里，让她把儿子卡特抱到法庭来。英格兰说，卡特是她和同样参加了虐囚事件的美军士兵查尔斯·格拉纳所生的。作为虐囚事件领导者的格拉纳如今正在监狱中度过他的10年刑期。

　　“儿子会当我陌生人”

　　尽管知道已被判有罪，但英格兰仍然希望陪审团能够法外开恩，看在小卡特的情面上免除自己的牢狱之灾。“我很害怕离开他（卡特），我怕当我回来时他不再认识我，我怕他会不把我当作妈妈，而当作一个陌生人。”她在法庭上说。

　　但是原告方表示，孩子并不能成为影响量刑的因素。“难道评判正义还要分成有孩子和没孩子两个标准？”克里斯·格拉夫林上尉如是说。

　　法官宣判时，英格兰眼睛盯着法庭的前方，聚精会神，眼泪不停地在眼眶中打转。她的母亲特里随后走上前去，给了她一个久久的拥抱。

　　在与母亲和11个月大的儿子在法庭上“团聚”了约半小时后，英格兰被戴上手铐和脚镣，缓慢地走向了等在法庭外的囚车，一言不发。哭红了眼睛的母亲特里在女儿还没走出法庭之前，已经抱着外孙驾车离去。

　　根据英格兰的罪名，对她的量刑最高可达9年，法官最后定刑3年。除了陪审团员和法官外，没人知道是否是英格兰的“母子情深”术起了作用。

　　新闻链接

　　美国西点毕业生

　　举报虐囚遭迫害

　　据新华社电

　　伊拉克阿布格里卜监狱虐囚丑闻女主角琳迪·英格兰27日在泪水中得到“入狱3年，开除军籍”的判决书。同是27日，一名西点军校毕业生却向媒体抱怨说，自己为向军方揭露另一起虐囚丑闻已花去17个月时间，却可能先于虐囚主角入狱。

　　举报虐囚被警告“自毁前程”

　　伊恩·菲什巴克毕业于美国西点军校，走出校门后，他先后在阿富汗和伊拉克前线服役。服役期间，他在伊拉克费卢杰附近一个美军基地发现第82空降师残酷虐待伊拉克俘虏，便从此走上举报之路，与他一起的还有两名美军士兵。

　　17个月以后，这名年轻上尉听到的一直是军方种种推诿，甚至有上司提醒说，“不能给部队荣誉抹黑”，并警告说这将让他自毁前程。万般无奈之下，菲什巴克寻求人权组织和美国参议员帮助。菲什巴克说，上司得知这一情况后让他找军方刑事调查人员“谈谈”。但在他拒绝向调查人员透露另两名举报人身份后，双方对话陷入僵局。

　　面临刑事指控

　　人权观察组织23日公布了虐囚调查报告。菲什巴克27日接受《纽约时报》采访时说，调查人员好像对他指控的军方指挥人员不怎么感兴趣，更感兴趣的是他的两名举报“同伙”的身份。

　　目前，菲什巴克等人的遭遇已在美国闹得沸沸扬扬，第82空降师成为继阿布格里卜丑闻后媒体关注的另一焦点。这种情况下，军方和五角大楼27日信誓旦旦地表示正在“严肃对待”菲什巴克等人的指控。但菲什巴克似乎要为别人的虐囚丑闻付出自己的代价。目前军方调查人员说，如果他不执行军方“合法命令”，公开另外两名举报人的身份，将面临“刑事指控”。（来源：广州日报）