敖幼祥《乌龙院》将改编成动画 

　　人民网10月27日讯近年将事业重心转移大陆的漫画家敖幼祥，昨天返台露面，畅谈新作《偷天换日》与《活宝》。之前饱受绯闻困扰的他表示，他不会被击倒，下阶段目标是把代表作《乌龙院》改编成动画。

　　11月出版的四格漫画《偷天换日》，以及预计明年2月出版的长篇漫画《活宝》，都是《乌龙院》的续集。

　　《偷天换日》收录《偷天换日》与《少年状元》，皆将时事融入漫画以古讽今。《偷天换日》描述武林中频频传出盗版事件，不但各大门派的秘笈接二连三被盗版，连皇上的圣旨也被盗版，引发连串恶斗。《少年状元》则锁定大考主题，讲述《乌龙院》小师弟为了得到《状元大奖》，加入以严厉著称的补习班。

　　《活宝》则由秦始皇炼制长生不老药说起，描述试尝神药的宫女楚兰、炼丹师，与由千年人参变成的美丽女孩任小申，来到宋朝与《乌龙院》师徒相遇。敖幼祥为《活宝》远赴舟山群岛闭关创作，并指这是他创作以来“运镜最成熟”的一本。

　　谈到两地漫画，敖幼祥坦言台湾漫画创作力疲软，“很少看到概念新的优秀作品”。他不讳言几个官方奖项如剧情漫画奖，得奖作品与市场严重脱节。他认为漫画家必须学习从市场机制中找到创作源头，例如将当红台湾偶像剧若改编成漫画，或许能够重新燃起漫画界的生机。

　　昨天适逢敖幼祥50大寿，他送给自己的贺礼是将以畅销20年的《乌龙院》跨足动漫产业，下月将与苏州鸿鹰动画公司签约，并积极开发周边商品。（记者陈宛茜／台北报导）

　　【2005-10-27联合新闻网供人民网专稿】