|
<FONTface=Verdana>韩美林揭秘北京奥运吉祥物创作历程<BR><BR> 奥运吉祥物创作修改组组长、著名艺术家韩美林近日成为媒体追逐的热门人物。１１月８日，在地处通州区的中国美协韩美林工作室，记者一行在参观完他的作品以及在等待中逗留近三小时后，迎来了满脸歉意的韩美林先生。经过连续几个月为奥运吉祥物的“奋战”，年近七旬的韩美林先生看起来略带倦意。不过，一说到吉祥物，他立刻便兴奋起来，激动处甚至手舞足蹈，率真坦诚的艺术家品质令人一览无余。<BR >创作之路<BR>草稿就装了74麻袋<BR> 去年８月５日，北京奥组委向全世界发出邀请，公开征集北京奥运会吉祥物。截至去年１２月１日征集活动结束，一共收到有效作品６６２件。<BR> 在经过艺术评选和推荐评选后，６件作品入围最后的修改作品行列。国内设计、动漫、油画、舞美等领域的专业人士组成９人吉祥物创作修改组。“当时递交上来的作品样式五花八门，”韩美林说，最开始准备从６个单项里选出１个来，于是，猴娃、胖娃、熊猫等源于民间泥塑的形象纳入筛选的视野。但专家组在对６个备选的吉祥物作品进行修改时却发现“总不理想”。<BR> 今年２月２日，中国传统上“龙抬头”的那天，设计小组连夜突击，大胆设想：是否可把吉祥物个数增加至３个甚至５个？<BR> 韩美林先生记得很清楚，在创作热情的驱动下，那晚他甚至冲了个凉水澡，后来心脏病发作，还吃了几粒救心丸。当天晚上他们就基本完成了吉祥物的构线、组图等工作。第二天奥组委负责人看到后，说他们已看到了曙光。<BR> 随后，专家组进行了对这些形象的立体、三维的系列试验，发现这套吉祥物的动作完成得很好。接着，专家组绞尽脑汁，在这些吉祥物上增添了丰富多样的文化形象，同时配以独特的民族艺术造型。<BR> “我们先后进行六、七十次修改，光草稿就装了７４麻袋。”韩美林说。<BR>数目之惑<BR>从单个形象挣扎出来<BR> 自２０００年悉尼奥运会后，组合系列已成吉祥物的流行趋势。但昨晚闪亮登场的北京奥运会吉祥物更是出奇制胜：不是一个，也不是三个，而是五个。<BR> “吉祥物一般是一到两个，最多三个，但三个能否有这么大的广泛性，做起来的确太难了。”韩美林说，这是专家组在设计之初便面临的困境，随着六个入选方案的逐个筛选，这种思路慢慢走进死胡同。<BR> “针对当时备选的六种形象，即大家熟知的大熊猫、藏羚羊、拨浪鼓、金丝猴、东北虎和中国龙等，经过反复考虑，我们觉得上述每一个单个的形象都不能完全代表中国的奥运形象。”韩美林回忆起吉祥物设计的“痛苦”经历。<BR> 大熊猫憨态可掬，亲和力比较强，但胖乎乎的，跑不动，对许多项目并不适合。另外，大熊猫还是北京亚运会的吉祥物，再用的话会出现重复。龙代表上千年的民族尊严，设计时还采用了迪斯尼的色彩和造型。但龙的形象过于威严，缺乏亲和力……<BR> 促使韩美林等设计专家改弦更张的另一个原因是一件民间征集来的作品，即来自于仰韶彩陶文化的五个小人形象。于是，设计组决定连夜设计五个吉祥物的作品。“当时我感觉是从单个形象中挣扎出来。”回想当时的情景，韩美林先生露出欣慰的笑容。<BR> 为什么最后选定的是“五”？韩美林解释道，在中国文化里边，“五”的含义十分丰富，如五行、五福等。在佛教文化中，“五”代表圆满，而“五”也契合了中华文化中的“五行（金木水火土）学说”，更与奥运标志“五环”遥相呼应。另外，五个人还可组织一个队在球场上打篮球……<BR>文化之核<BR>吉祥物表达中国概念<BR> “奥运吉祥物的设计表达的是‘中国概念’。”韩美林先生如此阐释吉祥物的基本理念：完美体现中国传统文化和现代精神、富有人情味，表现和谐精神。<BR> 从亲和力的角度出发，五个吉祥物最后选用“小孩戴帽”的形象登场亮相，并将五种极具中国特色的动物分别描绘在五个小孩的帽子上。“不仅因为这些动物是中国的特产，更是因为它们代表的意义深刻。”韩美林介绍道，比如熊猫要吃竹子，树叶代表绿色，体现现代的环保理念；另外，作为京鸟的燕子形象进入设计组的视野，在确定造型的时候，他们把天空、沙燕、北京、燕子等形象都糅了进去。<BR> 吉祥物小小的帽子上容纳了许多传统，糅进了仰韶文化、马家窑文化等多种古文化遗产，比如传统彩陶文化的鱼的形象，小孩的脸部全都由彩陶制作手法中的点、线、面组成。另外，大家耳熟能详的龙、猴、北京燕、熊猫、虎头帽等形象以及古代文化中的水纹、火纹和叶纹都能在吉祥物上找到。<BR>情感之维<BR>要让小孩子当主角<BR> 韩美林先生是一位对世上的母爱怀有炽烈认同感的艺术家。在通州区五层楼的韩美林工作室里边，以“母与子”为主题的艺术品就占据了整整一层楼。<BR> 他挑选众多文化要素的原则是：体现中国人的亲和力，选择各个地方有特色的东西，还有就是把孩子放进去，让小孩子当主角。<BR> 为什么让小孩子当主角？韩美林的解释有点独特：“世界上最大的爱莫过于母爱。因此全世界６０亿人口中，大约３０亿女人爱孩子，而且男人中不爱孩子的也不太多。甚至动物也有真挚的母爱。我们希望让父亲们把吉祥物抱起来，促进人与人之间的亲和力和融洽的感情。因此，在这点上我们不炒作，就选孩子形象。”<BR>设计之憾<BR>中国书法没有使用<BR> 奥运吉祥物设计完毕后曾在本市部分中小学和幼儿园征求意见。“没有人不喜欢，小孩子们见到后都想抱起来。”韩美林还记得当时不少孩子兴奋地喊起来：“这是龙的儿子！”“那是五行！”<BR> 国际奥委会的官员在看到吉祥物的设计图案时，半夜３点发来电子邮件祝贺：这是比任何一届奥运会设计的都可爱的吉祥物。“韩美林的天才创作，比奥运更奥运，比友谊还友谊！”<BR> 作为吉祥物创作修改组组长的韩美林在接受采访时却多次表示，吉祥物的创作征求了各界群众代表的意见，是集体的智慧结晶。虽然在创作过程中遭遇到一些不同的意见，比如有的人觉得太复杂，但他认为，众口难调，不可能人人满意。<BR> 不过，他仍觉得出炉的吉祥物仍有感到遗憾的地方———“最大的缺憾是吉祥物设计中没有使用中国书法！”在吉祥物的艺术设计上，他始终坚持独立的民族艺术的理念，坚决反对艺术上的“中西合璧”，“世界艺术的大同之日就是艺术末日的到来之时。吉祥物的设计可借鉴国外的东西，但要以中国艺术为主。” <BR> 晨报记者罗德宏<BR>吉祥物·文化解读<BR>五行仰韶<BR>和饕餮纹<BR> 就北京奥运吉祥物部分文化要素所体现出的中国文化内涵，记者采访了中国民俗学会副理事长、北京师范大学的刘铁梁教授。<BR>关于“五行”<BR> “五行”代表古人认识宇宙和社会的基本元素的概念，表示世界万物相生相克，揭示其发生、发展和演变的规律。后来与“阴阳”结合起来，象征宇宙万物循环往复以至无穷的展开过程。它体现中国人对于世界简要而深刻的理解，喻示古人的高超智慧。<BR> “五”概指天下一切事物，在中国古代文化中，除了“五行”，还有象征国运气数的“五德”、民间祈求的“五福”、音乐上的“五音”以及绘画中的“五色”等。“五”也包括奥运设计的“五环”、“五洲”等含义。因此，这个数字体现了奥运的现代精神和本土古老文化及哲学思想相结合。<BR> “五”并非五个分割的“一”的简单排列，而是表示彼此之间互相交往、交通的动态组合。它体现一种生生不息、永不枯竭的流动哲学观，契合今天我们倡导的和谐与和平。<BR>关于“仰韶文化”<BR> 仰韶文化是新石器时代后期出现的彩陶文化，彩陶在烧制过程形成自身特有的几种颜色，色泽偏向黑色，不艳丽，显得深沉、古朴、粗犷。这种彩陶的线条简洁、突出，上面所画的鸟、鱼都是线条简单的几何图案，曲线、直线的运用手法很明显，不凌乱。比如人面像，常常是一个圆圈，再画眼睛和嘴就可以了。<BR>关于“水纹、火纹、叶纹”<BR> 古代的三山五岳的大石头上都刻有火纹、水纹，表示山“充满灵性”，象征世界上类似山、水的巨大力量。叶纹同样表现威武、雄壮和神奇的力量，原指古代怪兽眼睛的轮廓，又称为“饕餮之纹”，这属于中国古代艺术独特的东西。<BR>晨报记者罗德宏<BR>“五”之灵感来自仰韶<BR>晨报记者走访今日仰韶村<BR> 仰韶文化的发源地在仰韶村。根据考古学的惯例，一种新文化的诞生都以最先的发掘地来命名。１９２１年，瑞典地质学家安特生和我国考古学家袁复礼对仰韶村进行了首次发掘，因此，此种文明被命名为“仰韶文化”。如今，“仰韶文化”已四海闻名，被视为新石器时代中晚期黄河流域的主流文化而存立于世。那揭开考古学新一页的仰韶村，现在怎么样了呢？<BR> 翻开地图，寻找历史上赫赫有名的“渑池会盟”的渑池县，就在繁盛一时的六朝古都洛阳之侧，与之相距１００余公里。<BR> 现在，仰韶村居住了３０来户人家，１００来号村民。老汉王道成手里掌管着仰韶村文化遗址的“钥匙”。这是一个再平凡不过的中原乡村，坡地上稀疏的几间红砖房，向阳的地方立着一块石碑，模糊的字迹写着“仰韶文化遗址”。王老汉说，这里三面环水，一面靠山，山叫韶山，仰望韶山，所以称“仰韶”。这些砖房下约２００平方米的面积就是当年挖掘过的现场。<BR> 在山间小路颠簸了约半个多小时后，猛然见到路边一块简陋的石碑上用红漆写的几个大字“仰韶文化，丁字路口向右”。仰韶文化展室的门口立着“仰韶文化遗址”的全国文物保护单位石碑，代表了仰韶遗址的中心。<BR> “这里来过不少人，还有老外，韩国的、日本的、加拿大的……来这儿第一个挖的就是瑞典人。”老汉带着自豪说。对于玻璃橱柜里展览的文物，老汉也如数家珍：“这里留下的都是碎片，刀片、斧片、针、纺轮、贝壳、蚌壳，你看这几个完整的吧……” <BR><FONTface=Verdana>吉祥物揭晓·反应<BR>各方评点吉祥物<BR>●国际奥委会协调委员会<BR> 主席维尔布鲁根<BR> “无论是我个人还是ＩＯＣ的其他人，我们都很喜欢北京奥运吉祥物，在公布之前我们有幸先看到它们，我很喜欢。”ＩＯＣ协调委员会主席维尔布鲁根笑着说。昨天，国际奥委会（ＩＯＣ）北京奥运会协调委员会第５次全会在北京结束，ＩＯＣ协调委员会主席维尔布鲁根高度称赞了北京奥运会的筹办工作，并回答了中外记者的提问。<BR>晨报记者王海鹏<BR>●中国美协主席靳尚谊：<BR> 北京奥运会吉祥物的整个形象就是中国文化的缩影，富有极强的艺术性。５个“中国福娃”动作活泼、可爱。在表现手法上，采用了许多中国的表达元素，色彩和表情让人感到非常平和，视觉语言令人感到愉快。<BR>●北京画院院长王明明<BR>这组作品在设计理念上充分考虑到中国五千多年悠久文化的传承。虽然笔触很简单，但是对民族、民间艺术的因素考虑得相当充分。笔法简练但不简单，是一个非常独特的优秀设计。５个“娃娃”可合可分，十分有趣，充满动感。<BR>●中国漫画家庞邦本<BR>这是他心目中一直期待的一组形象。这组作品产生的过程非常严谨，极富中国特色，提炼得很成功，一定会受到国内外许多人的欢迎。这组作品既有传统的设计元素，又有现代动漫的元素。不仅年轻人喜欢，也会有不少中老年人喜欢，喜欢的人群范围很广。<BR>●清华美术学院教授吴冠英<BR>北京奥运会吉祥物将中国文化与奥林匹克精神结合得非常完美，在表现语言方面有许多新颖的手法，采用了许多中国民间的艺术语言，如从中可以找到木刻版画和皮影的艺术特点，还借用了木刻版画“错位”的套色技法，又将现代电脑的表现手法和中国传统的手绘技法进行了结合。这组吉祥物可以说是中国设计界的一个典型案例。<BR>●可口可乐中国饮料公司<BR> 奥运项目总经理鲁大卫<BR> “特棒！这些吉祥物让我眼前一亮，非常可爱，它们既是中国的，也是世界的，很有创意，把中国的金、木、水、火、土这些东方哲学思想和奥运五环相连，并用具体的形象表现出来，我很喜欢。藏羚羊虽然知名度不高，但却表现了保护稀有动物的理念。”<BR>●雅典奥运冠军滕海滨<BR> “这些吉祥物挺好玩、很卡通。我原以为是熊猫、龙之类的。我自己要买一套收藏，但我最想收藏的还是奥运金牌。”<BR>●雅典奥运冠军吴敏霞<BR> “我喜欢这套吉祥物。我如果２００８年能登上奥运领奖台，我想珍藏的是领奖时得到的吉祥物，也希望我们中国运动员在北京奥运会上都成为福娃，越多越好。”<BR>●中国羽毛球公开赛志愿者、<BR> 广州大学学生何健婵<BR> “这五个吉祥物出乎自己意料，但越看越可爱，都能代表中国的特色，每一个都很可爱，反映了中国人的智慧和灵气。”<BR>●上海体育学院学生倪立晗<BR> “我期待了很久，但没想到是福娃娃，有点意思，创意挺新颖，富有童趣，比直接用动物做吉祥物要可爱。”<BR>●某公司职员周恩铭认为：<BR>“只有熊猫不是娃娃形，但在五个吉祥物中分量最重，而且，五环中的黑色正好用熊猫代表。五种吉祥物代表着五环，象征着世界人民的团结，很好。”据新华社</FONT><BR><IMGsrc="/editor/eweb_editor/UploadFile/200511122656507.jpg"border=0><BR>韩美林兴奋讲述吉祥物诞生记。晨报记者李木易／摄<BR> 晨报记者王海亮<BR><IMGsrc="/editor/eweb_editor/UploadFile/200511122721847.jpg"border=0><BR>设计草图之一。新华社发<BR><IMGsrc="/editor/eweb_editor/UploadFile/200511122742447.jpg"border=0><BR>设计草图之一。新华社发<BR><IMGsrc="/editor/eweb_editor/UploadFile/200511122756872.jpg"border=0><BR>彩陶双联瓶<BR><IMGsrc="/editor/eweb_editor/UploadFile/200511122846846.jpg"border=0><BR>彩陶人面网纹<BR><IMGsrc="/editor/eweb_editor/UploadFile/20051112290121.jpg"border=0><BR>彩陶神人纹壶<BR><IMGsrc="/editor/eweb_editor/UploadFile/200511122912733.jpg"border=0><BR>彩陶双鸟纹<BR><FONTface=Verdana>晨报记者罗德宏</FONT><BR><BR></FONT>
| 
