向世界展示中华文化的魅力

　　北京奥运会吉祥物11日正式公布，69岁的奥运会吉祥物创作修改组组长、著名艺术家韩美林看着这组凝结了自己心血的作品问世后感慨万分。他说，奥运会是全世界都关注的一个大舞台，是东方文化发源地中国向全世界展示自己灿烂文化的一个极佳机遇。他投入全力参与到北京奥运会吉祥物的创作和修改中，就是要向世界展示自己祖国文化迷人的魅力。

　　吉祥物公布前的一天，我们两次驱车前往韩美林工作室。在犹如一座艺术博物馆的

　　在这里，韩美林介绍了整个作品的诞生过程。韩美林说：“在创作中，专家们深深感到任何一个单一形象，都难以承载中华文化的博大精深，中国地域的辽阔以及群众对百年奥运的热爱。尽管现代夏季奥运会已举办了28届，但往届奥运会吉祥物的创作思路，都不能充分展示东方文化的魅力。”

　　正是在专家组成员们反复讨论和对征集作品的研读中，一幅以中国古代陶瓷文化为背景的5个形象组合的设计方案，给了韩美林为首的专家组新的灵感。中国古代“五行”金木水火土所代表的人与自然和谐相处的哲学理念，以及现代奥运会五环的标志，五环的色彩，五大洲共同盛会等主题一下子找到了结合点。

　　为了丰富和完善这个方案，他们又找到了头饰这个创新手法。韩美林说：“吉祥物头饰的灵感来源于中国民间虎头娃的形象，吉祥物头饰既是其中一个部分，又可以单独存在，还具有游戏的功能。”

　　为了寻找到好的头饰方案，他们又从我国众多民族的头饰中寻找元素，查阅了一本本资料，设计了一个个草图，形成了最后的定稿。在表现手法上，灿烂的中华文化给予了他们充足的创作营养。

　　韩美林说：“中国的传统年画和版画的许多色彩、技法，包括龙门石窟等佛教雕刻造型的线条等得到了借用。”

　　在内容选择上，也是如此。“具有丰富内涵的熊猫、藏羚羊、京燕、鱼等，和奥运会圣火交相辉映，博大精深的中华文化和现代奥林匹克精神形成有机的一体。”这组设计思路新颖的方案，在得到北京奥组委主席刘淇和众多执委们，以及包括黄苗子、丁聪等艺术大家的肯定和建议后，越来越成熟，最后被北京奥组委正式确定为吉祥物，并报国际奥委会获得批准。（据新华社北京11月11日电）