杨绛的“平生惟一杰作”_新闻中心

杨绛的“平生惟一杰作”

http://www.sina.com.cn 2005年11月14日10:50 重庆晚报

前年，杨绛先生推出的《我们仨》曾感动了无数人。在书中，小名“圆圆”的钱瑗出场不多，但一个为人真诚、治学严谨、孝顺谦和、富有情趣的钱瑗已经浮现在众人眼前，杨先生称钱瑗为她“平生惟一杰作”。不久前三联书店又推出了《我们仨》的续篇《我们的钱瑗》，讲述了女儿钱瑗的一生。　　不过，这本书的出版更要归功于钱瑗的学生。因为她生前是北京师范大学英语系教授，治学严谨并开创了英语“文体学”，另外，她关怀学生，为人刚正，得到许多学生、同事、同学友好的深深缅怀。她离世七年，她的两位香港学生回北师大，一位捐款一百万港元，设立了“钱瑗教育基金”，另一位在《香港文学》上刊出了《纪念钱瑗专辑》，钱瑗的学生和同事好友闻讯后，纷纷写文章纪念钱瑗，这本书便是在此基础上编辑出版的。　　除了对钱瑗生平的补记外，这本书还对她的婚姻生活作了澄清。因为《我们仨》中没有提及钱瑗夫婿，引发读者诸多猜测，而网络报章也有一些文章谈及其婚姻，但因各种原因有诸多不尽不实之处。《我们的钱瑗》中杨绛先生和钱瑗前夫王德一生前同窗好友分别撰文讲述钱瑗这段婚姻始末，读者从中可以看到这个家庭一段温暖而又辛酸的经历。另外，钱瑗的继子继女也在书中撰文回忆钱瑗与第二任丈夫杨伟成的家庭生活。　　（《我们的钱瑗》杨绛等/著三联书店出版）　　申广渝　　网络编辑：翁正平