本报讯（记者 马芸 通讯员 雪冬）对触犯法律的嫌犯现在也将有可能适用民事案件中常见的调解方式，而不对其追究刑事责任。杨浦检察院在全市率先试行了《在办理轻微刑事案件中委托人民调解的若干规定（试行）》，在这一规定下，部分轻微刑事案件的嫌犯得以通过调解最终与被害人握手言和。昨天，涉嫌故意伤害一案的刘某与“冤家”化解了恩怨，经检察院建议，公安机关也撤回了对他的起诉意见。
事情发生于今年7月23日下午，刘某的邻居沈某驾驶一辆面包车在小区内拐弯时，车的反光镜碰擦到刘某儿子，争执中刘某的儿子跌倒在地。此时，刘某赶至，往沈某面部猛击数拳，致使沈某当场流血不止。经鉴定，构成轻伤。
案发后，刘某因涉嫌故意伤害罪被立案侦查，而承办检察官发现，本案原只是一起民事纠纷，发展至此完全因刘某一时冲动所致。
因事发后刘某为自己的行为感到后悔，还多次向承办人表达愿意赔偿对方。承办检察官依照法律程序将刘某希望调解的意思告知沈某时，得到了沈某的同意。
于是，杨浦检察院检委会讨论决定启用《关于在办理轻微刑事案件中委托人民调解的若干规定（试行）》，通过调解方式解决。今年10月21日，在承办人协调下，刘某登门向沈某道歉，同时双方达成协议，并向检察院递交自愿调解书面申请，刘某还写下悔过书并支付了赔偿金。最后，这对“冤家”握手言和。
